- Presidential vote seen as referendum on Romania's European future
- Hamilton bids farewell to Mercedes as Ferrari vie for title
- New Zealand unchanged in bid to hit back against England
- Macron seeks remedy to France's political crisis
- New Natalia Lafourcade album celebrates music's onstage evolutions
- Taiwan's Lai kicks off visit to US territory Guam
- Ivory Coast staple cassava meal gains UNESCO heritage status
- OpenAI to partner with military defense tech company
- Liverpool held but Slot salutes 'special' Salah
- Man City needed to break losing 'routine', says Guardiola
- Leipzig down Frankfurt to reach German Cup quarters, Cologne strike late
- Mbappe admits penalty miss 'big mistake' as Bilbao beat Real Madrid
- 'Sad, disappointed' Mbappe pays penalty as Bilbao beat Real Madrid
- US stocks surge to records, shrugging off upheaval in South Korea, France
- Liverpool held in Newcastle thriller, Arsenal inflict Amorim's first defeat
- Shiffrin confirms she'll miss Beaver Creek World Cup races
- Corner kings Arsenal beat Man Utd to close gap on Liverpool
- Mbappe pays penalty as Bilbao beat Real Madrid
- NFL Jaguars place Lawrence on injured reserve with concussion
- North Korea, Russia defence treaty comes into force
- Openda hits brace as Leipzig beat Frankfurt in German Cup last 16
- Schar punishes Kelleher blunder as Newcastle hold Liverpool in thriller
- De Bruyne masterclass helps Man City end seven-game winless streak
- Syrian rebels surround Hama 'from three sides', monitor says
- Lawyers seek leniency for France rape trial defendants, blaming 'wolf' husband
- OpenAI chief 'believes' Musk will not abuse government power
- Thousands rally in Georgia after police raid opposition offices
- S. Korea opposition push to impeach president
- Powell 'not concerned' US Fed would lose independence under Trump
- French government falls in historic no-confidence vote
- Syrian White Helmets chief 'dreams' of never pulling a body out of rubble again
- NBA Suns lose Durant for at least a week with ankle injury
- Warhammer maker Games Workshop enters London's top stocks index
- Iran Nobel winner released for three weeks, 'unconditional' freedom urged
- Red Cross marks record numbers of humanitarians killed in 2024
- Johnson's Grand Slam 'no threat', says World Athletics boss Coe
- Qatar's emir and UK's Starmer talk trade as state visit ends
- Cuba suffers third nationwide blackout in two months
- Russia, Ukraine to send top diplomats to OSCE summit in Malta
- Spanish royals to attend memorial service for flood victims
- LPGA, USGA new policy requires female at birth or pre-puberty change
- Stick to current climate change laws, US tells top UN court
- British Museum chief says Marbles deal with Greece 'some distance' away
- Pope Francis receives electric popemobile from Mercedes
- Gaza civil defence: thousands flee Israeli strikes, evacuation calls
- Trump names billionaire private astronaut as next NASA chief
- Pidcock to leave INEOS Grenadiers at end of season
- Seoul stocks weaken, Paris advances despite political turmoil
- South America summit hopes to seal 'historic' trade deal with EU
- DAZN awarded global TV rights for Club World Cup
Chilean film 'Bestia' depicts torture with animation
Nominated for this year's Oscars, Chilean short film "Bestia" (Beast) uses animation, an art form more often associated with children's movies, to deal with a macabre topic: the sexual torture of women.
The 15-minute film about the life of Ingrid Olderock -- a particularly cruel agent of the dictatorship of Augusto Pinochet -- took 20 people three years to make.
It tells a story of the inner struggles of Olderock, the daughter of German Nazi sympathizers, who made it her life's work to psychologically break women prisoners, including using dogs to sexually assault them.
Olderock (1944-2001) worked at a detention center that specialized in the sexual torture of leftist Pinochet opponents.
"Bestia" employs the "stop motion" technique of photographing objects -- in this case dolls -- which are physically manipulated between frames. Those frames are then strung together in a series to create the impression of independent movement.
"Bestia" director Hugo Covarrubias, 44, talked to AFP about how he chose the topic -- and the medium -- to tell the story of one of the most sinister chapters of the Chilean dictatorship.
Q: Why Olderock?
A: She embodies the evil that reigned in Chile during the dictatorship... As a woman, she trained women to torture women.
A person so dedicated to breaking souls obviously has to have had her own broken at some point.
Olderock had many mental problems. She was a very paranoid woman, with a lot of trauma.
It (the film) is a psychological fiction, where we get inside her mind and try to show how all this mental trouble ends up representing an entire country. The trauma of a country (is seen) through the evil this woman represents.
Q: What is the role of her dog in the film?
A: One of the aspects we wanted to touch on was the intimate relationship with her dog.
She had three dogs, but we "fictionalized" that part and wanted to show the most important dog, which was Volodya, and little by little the film reveals what she does with the dog.
In reality, what she was doing was training dogs to commit torture, mainly to rape women.
Q: Why use stop-motion?
A: I’ve been working on this technique since 2005. It is basically what I know how to do. We like it because there is a plastic component, manual and analog, that allows us to create worlds that would be very difficult to create digitally.
We use miniature sets made of cardboard, and characters about 25 centimeters (10 inches) tall made with articulated steel, fabric and polyurethane.
Q: Why do you think the film has found acclaim abroad?
A: "Beast" stands out for the theme, the aesthetics, for the way in which this political topic is handled.
Also the genre: a psychological and political thriller that ended up being a short film that was quite different from the rest, which does not have a happy ending...
It is quite raw and powerful.
From time to time, people want this kind of power in a movie...
It causes different kinds of sensations, emotion and repulsion, it is a very strange experience. I think that the... sensations people experience with this short film -- I think it is what has made us get where we are.
Q: What does the Oscar nomination mean for you?
A: It gives more credibility to your film and obviously opens career doors for the film director and the team.
But the most important thing is the topic and the people who suffered this type of harassment.
---
Chile has three Oscars to date: Claudio Miranda won best photography for "Life of Pi" (2013), "Bear Story" (2014) won best animated short film, and "A Fantastic Woman" (2017) best foreign-language film.
"Bestia" has won prizes at the Clermont-Ferrand International Short Film Festival, the Annecy International Animation Film Festival and the Guadalajara International Film Festival.
N.Fournier--BTB