Berliner Tageblatt - El regreso "de entre los muertos" de un preso palestino en Israel

"Volví de entre los muertos", dice el palestino de 37 años a la AFP desde el hospital en Belén, en Cisjordania ocupada.

Abayat, carnicero de profesión, fue arrestado sin explicación el 26 de octubre, unas dos semanas después del ataque sin precedentes de Hamás contra el sur de Israel que desencadenó la guerra de Gaza.

Estuvo preso en una cárcel en el desierto del Néguev, oficialmente bajo detención administrativa, lo que significa que podía ser retenido sin cargos ni juicio por un largo periodo.

"Me arrestaron en casa, no rodeado de combatientes, sino de mis hijos y mi mujer embarazada", dice Abayat, cuyo sexto hijo nació en su ausencia.

Los arrestos de palestinos de Cisjordania se han disparado desde el inicio de la guerra del 7 de octubre, a menudo mediante detenciones administrativas.

Según el Club de Prisioneros, una oenegé palestina, unos 9.700 palestinos se encuentran actualmente en prisiones israelíes, entre ellos cientos bajo detención administrativa.

La organización estima que los arrestos se han duplicado desde el 7 de octubre en comparación con el mismo periodo de un año antes.

La violencia también ha arreciado en este territorio ocupado, donde al menos 572 palestinos han muerto a manos de tropas y colonos israelíes desde el estallido de la guerra en Gaza, según las autoridades de Cisjordania.

Al menos 16 israelíes han muerto por ataques palestinos, según los datos de Israel.

En un video que se hizo viral en redes sociales de la liberación de Abayat, el hombre aparece cojeando y apoyándose en otro hombre para caminar, con su mano derecha con aspecto de estar paralizada.

- "No era el mismo Muazzaz" -

"Ningún humano en la faz de la tierra puede imaginarse cómo ha sido la vida", dice el hombre palestino, definiendo su cárcel como el "Guantánamo del Néguev" en referencia a la prisión estadounidense en Cuba donde recluyeron a presos después de los ataques del 11 de septiembre de 2001.

"Fuimos injustamente detenidos, asesinados y duramente golpeados con barras de hierro y sujetos a todo tipo de torturas", afirma Abayat.

La administración penitenciaria de Israel dijo a la AFP "no estar al tanto" de las alegaciones de este exrecluso.

"Todos los prisioneros están detenidos de acuerdo con la ley. Todos los derechos básicos están completamente implementados por guardias de prisión profesionalmente formados", dijo un portavoz del Servicio de Prisiones de Israel (IPS) a la AFP.

"El prisionero fue examinado y tratado médicamente por los mejores doctores del IPS durante su encarcelamiento", agregó este vocero, señalando que Abayat podría haber presentado una queja si quería.

Enseñando sus piernas escuálidas y magulladas, Abayat relata que le golpearon con barras y cadenas y asegura que todavía le duele todo el cuerpo.

"Nos daban 10 o 12 frijoles con un poco de col y teníamos que sobrevivir con eso desde las 7 de la mañana hasta la cena", recuerda para explicar su drástica pérdida de peso.

Un fotomontaje del antes y el después de la detención publicado en línea muestra a un hombre musculoso con la cabeza rapada y la barba recortada, completamente distinto al cuerpo raquítico con un pelo desmelenado y barba desaliñada que se recupera en el hospital de Belén.

"Esto basta para decirte lo que me ha pasado", dice sobre las fotos.

Su padre Khalil Abayat explica a la AFP que su hijo "era un hombre que pesaba unos 100, 110 kilos y estaba musculado".

Cuando Muazzaz se puso sobre la báscula del hospital el miércoles, esta señaló un peso de solo 54 kilos.

"Cuando vi a Muazzaz, no era el mismo Muazzaz que era mi hijo antes de su arresto", afirma el padre, impactado también por su estado de confusión. "No me reconoce, está desorientado y su salud está muy débil", lamenta.

Sin embargo, Khalil explica que los doctores se muestran confiados en que la condición de su hijo iba a mejorar. De momento ya come más.

Desde la cama hospitalaria, Muazzaz admite que ha "olvidado cosas".

Pero también puntualiza que su libertad todavía no es completa.

"He dejado una prisión pequeña por una prisión grande", afirma en referencia a la ocupación israelí de Cisjordania.

K.Thomson--BTB