Berliner Tageblatt - China y Rusia se "aprovechan" de los recortes presupuestarios de la BBC, afirma su director

China y Rusia se "aprovechan" de los recortes presupuestarios de la BBC, afirma su director
China y Rusia se "aprovechan" de los recortes presupuestarios de la BBC, afirma su director / Foto: © AFP/Archivos

China y Rusia se "aprovechan" de los recortes presupuestarios de la BBC, afirma su director

China y Rusia se "aprovechan" de los recortes de presupuesto que han obligado a BBC a reducir su servicio internacional, para promover una "incontestable propaganda", denunció el lunes son director general, Tim Davie.

Tamaño del texto:

"Ahora podemos constatar que cuando el World Service [el servicio internacional] se retira, operadores de medios financiados por Estados aprovechan para ocupar el terreno", agregó, en referencia especialmente a la cadena rusa RT, disponible en inglés, árabe y español, y la china CGTN.

El servicio internacional de BBC produce emisiones en más de 40 idiomas y llega cada semana a 365 millones de personas en el mundo.

Durante años, el servicio fue financiado por subvenciones del Ministerio de Relaciones Exteriores del gobierno británico. Pero desde 2014, se financia principalmente con la licencia de televisión pagada por los hogares británicos.

En 2022, el grupo anunció el cierre de sus servicios de radio en árabe y persa, así como cientos de despidos.

El presupuesto del World Service se eleva a casi 400 millones de libras (unos 522 millones de dólares), y Rusia y China gastan alrededor de 6.000 y 8.000 millones de dólares para "desarrollar sus actividades mediáticas mundiales" en África, en Oriente Medio y en América Latina, indicó Davie en un foro en Londres.

"En África, en particular, los medios rusos son increíblemente activos en la promoción de sus narrativas", sostuvo, y aseguró que "esta inversión" tiene "importantes beneficios" para Rusia.

"La información libre y justa nunca ha sido más esencial" para las democracias y "el continuo declive del World Service de BBC debería generar una gran preocupación a nivel mundial", declaró.

El World Service acordó no cerrar ningún servicio lingüístico bajo su actual plan de recortes, pero esta condición debería ser levantada el próximo año.

T.Bondarenko--BTB