Berliner Tageblatt - Arrestan a cinco personas en Francia tras decomiso en el mar de 630 kg de cocaína proveniente de Brasil

El barco carguero "Omicron Eagle", de bandera liberiana, salió del puerto de Paranaguá, en Brasil, declaró el fiscal de Rennes, Frédéric Teillet, en una conferencia de prensa.

Las autoridades sospechaban que el navío transportaba "cocaína y se acercaba a las costas europeas" y un dispositivo de "escuchas telefónicas posibilitaron poner en evidencia los preparativos" para recuperar la droga, usando a marinos y pescadores de la localidad de Ouistreham, señaló.

Los pescadores, a bordo de una pequeña embarcación recuperaron las cargas "lanzadas al mar (...) a varias millas náuticas al oeste de las islas anglo-normandas de Guernesey y Jersey", mientras el barco seguía su camino hacia Dunkerque, en el norte de Francia.

Según el fiscal, "antes de llegar a puerto", los pescadores "descargaron la cocaína en un barco más rápido que se dirigió a la localidad de Tancarville" en la madrugada del 4 de abril.

Esa noche se inició "una vasta operación preparada desde hace 18 meses", lo que facilitó "la detención simultánea de los marinos-pescadores de Ouistreham, así como dos de sus parejas, y de la tripulación" de la embarcación rápida donde la cocaína fue decomisada en Tancarville.

Inicialmente calculada en 800 kg, la cantidad de la droga decomisada es finalmente de 630 kg sin el empaque, y representa un valor de 37 millones de euros (40,43 millones de dólares) en la reventa, según Teillet.

"Los traficantes no conocen el medio marino y todo el mundo no es capaz de ir hacia alta mar en las islas anglo-normandas para acercarse a un barco carguero en movimiento para recuperar" los paquetes de cocaína lanzados al agua, indicó el fiscal.

Las personas del "medio del mar deben comprender hoy con claridad que si participan en el tráfico de estupefacientes, sufrirán las mismas consecuencias penales, financieras y de encarcelamiento que los verdaderos traficantes", agregó.

I.Meyer--BTB