![Shinji Ono, leyenda del fútbol japonés, se retira a los 44 años](https://www.berlinertageblatt.de/media/shared/articles/02/47/e3/Shinji-Ono--leyenda-del-f--tbol-jap-875591.jpg)
-
Fotógrafo palestino de la AFP Mahmud Hams gana el prestigioso premio Visa de Oro News
-
En estados clave, Trump enardece la campaña y Harris se prepara para el debate
-
Autora francesa autotraduce al español su propio relato de abuso sexual infantil
-
Terminó votación en presidenciales en Argelia y Tebboune espera repetir mandato
-
Nicole Kidman o el talento de la reinvención
-
Bolsonaro moviliza a miles de personas en Brasil tras la suspensión de X
-
Prolongan votación en presidenciales en Argelia y Tebboune espera repetir mandato
-
Venezuela revoca permiso a Brasil para representar a Argentina
-
Pedro Almodóvar gana el León de Oro con su primer largometraje en inglés, "La habitación de al lado"
-
León de Oro para "La habitación de al lado" de Pedro Almodóvar
-
Almodóvar, el cronista de la España moderna
-
Nuevos bombardeos en Gaza al cumplirse 11 meses de guerra entre Israel y Hamás
-
Premio al mejor guión para brasileños Murilo Hauser y Heitor Lorega por "Ainda estou aqui" en la Mostra
-
Expresidente uruguayo Mujica sometido a procedimiento quirúrgico
-
El balance del incendio de una escuela en Kenia sube a 21 muertos
-
Zelenski se asegura el apoyo de la primera ministra italiana en su campaña para conseguir armas
-
Miles de manifestantes de izquierda protestan en Francia contra el nuevo primer ministro
-
Cientos de familias sudanesas huyen tras violentos combates cerca de Jartum
-
El bitcoin convirtió en empresario a un taxista de El Salvador
-
El balance del incendio de una escuela en Kenia sube a 18 muertos
-
El supertifón Yagi causa al menos tres muertos en Vietnam tras su paso por China
-
En busca de armas, Zelenski se asegura el apoyo de la primera ministra italiana
-
Líder del partido de extrema derecha francés reclama al nuevo primer ministro que tome en cuenta sus demandas
-
Sánchez asegura que opositor venezolano González es un "héroe a quien España no va a abandonar"
-
El futuro memorial dedicado a Isabel II estará cerca de Buckingham
-
La guerra entre Israel y Hamás en Gaza cumple 11 meses sin visos de tregua
-
Familias esperan con angustia noticias de sus hijos tras incendio de una escuela en Kenia
-
Zelenski, que busca más armas para frenar a Rusia en Ucrania, se reúne con primera ministra italiana
-
Familia de la activista turcoestadounidense baleada en Cisjordania acusa a Israel
-
Argelia vota en presidenciales y Tebboune espera repetir mandato
-
La Mostra de Venecia otorga sus premios tras un certamen cargado de estrellas
-
Último baile del satélite Salsa tras 24 años estudiando la magnetosfera
-
Reciclar el oro de los residuos electrónicos, una actividad a punto de desaparecer en Afganistán
-
Cápsula espacial de Boeing regresa a la Tierra sin su tripulación por dudas de seguridad
-
El supertifón Yagi causa al menos dos muertos y 92 heridos en China
-
Indignación en Ucrania tras la presentación en Venecia de un documental sobre soldados rusos
![Shinji Ono, leyenda del fútbol japonés, se retira a los 44 años](https://www.berlinertageblatt.de/media/shared/articles/02/47/e3/Shinji-Ono--leyenda-del-f--tbol-jap-875591.jpg)
Shinji Ono, leyenda del fútbol japonés, se retira a los 44 años
El centrocampista ofensivo japonés Shinji Ono se retiró a los 44 años el domingo, poniendo fin a una rica carrera deportiva en la que logró ser el primer jugador de su país en ganar un trofeo europeo.
Ono, una leyenda en Japón, formaba parte del equipo de Feyenoord que se impuso al Borussia Dortmund en la final de la Copa de la UEFA en 2022, la culminación a un periodo de cuatro años exitosos con el club neerlandés.
El centrocampista ofensivo, hábil con los dos pies, formó parte de una oleada pionera de jugadores japoneses que se unió a campeonatos europeos a final de los años 1990 y principios de los años 2000, junto a Hidetoshi Nakata y Kazuyoshi Miura.
Apodado "el Genio", Ono disputó 56 partidos con la selección japonesa, con la que debutó a los 18 años y participó en tres Mundiales. En la edición 2022, en la que Japón fue anfitrión, participó en todos los partidos, hasta los octavos de final perdidos contra Turquía.
Fue designado jugador asiático del año 2000 y jugó también en Alemania (Hamburgo SV) y Australia, ganando el campeonato local con los Western Sydney Wanderers en 2013. También ha ganado la J-League y la Liga de Campeones asiática con los Urawa Red Diamonds, además de la Copa Asiática 2000 con Japón.
Ono se despidió del fútbol el domingo con el Hokkaido Consadole Sapporo durante la derrota por 2-0 contra Urawa, en la última jornada del campeonato japonés.
K.Brown--BTB