- La actriz Charlotte Lewis pierde en apelación el juicio por difamación contra Roman Polanski
- Oposición surcoreana busca destituir al presidente Yoon tras su fallida ley marcial
- La nominación de Pete Hegseth como futuro jefe del Pentágono pende de un hilo
- La estimulación cerebral, una esperanza para los que sufren de lesiones de médula espinal
- Choque en el mar de China Meridional entre un barco gubernamental filipino y guardacostas chinos
- Telegram se compromete a luchar contra las imágenes de abuso infantil
- El sector privado de EEUU creó 146.000 empleos en noviembre, menos de los esperados
- Tras la probable caída del gobierno francés, ¿qué puede hacer Macron?
- La agencia de noticias alemana DPA informa de la muerte de un fotógrafo sirio cerca de la ciudad de Hama
- Orban se reúne con el papa para hablar sobre Ucrania
- Blinken afirma que el alto el fuego en Líbano "se mantiene"
- Cuba sufre el tercer apagón general en menos de dos meses
- Ucrania acusa a Rusia de torturar hasta la muerte a un alcalde
- Irán libera temporalmente a la nobel de la paz Narges Mohammadi por razones médicas
- La Corte Suprema de EEUU examina el acceso de los menores transgénero a tratamiento
- La OTAN asegura que Rusia apoya el programa nuclear de Corea del Norte a cambio de tropas
- Francia investiga accidente de bus español como homicidios involuntarios
- El ejército sirio lanza una contraofensiva frente a los rebeldes cerca de una ciudad clave
- El presidente de Chile anuncia que será padre por primera vez
- Kirguistán anuncia un acuerdo con Tayikistán por la última frontera en disputa en Asia Central
- El nuevo Mundial de Clubes celebra su sorteo entre la expectación y la resistencia
- Un excomisario europeo de Justicia es investigado por sospechas de blanqueo de dinero
- Evenepoel, determinado "a volver más fuerte" tras ser operado
- China reporta su otoño más cálido desde que se llevan registros
- El GP de Países Bajos se cae del calendario de la Fórmula 1 a partir de 2026
- El ejército sirio lanza una contraofensiva contra los rebeldes cerca de Hama, según una oenegé
- ¿Qué pasó en Corea del Sur y qué sigue?
- Miles de personas exigen la renuncia del presidente de Corea del Sur tras su fallida ley marcial
- La Bienal de Venecia 2026 será dirigida por primera vez por una mujer africana
- Ocho muertos en el naufragio de un barco sobrecargado en el suroeste de China
- El presidente taiwanés llega a Tuvalu en una gira para reforzar las alianzas en el Pacífico
- Cancelan la gira de la banda venezolana Rawayana tras las críticas de Maduro sobre "Veneka"
- México alista un plan ante posibles deportaciones masivas desde EEUU
- Cumbre del Mercosur en Montevideo en busca de un acuerdo "histórico" con la UE
- La policía de Ecuador investiga el presunto secuestro de un jugador de fútbol
- La OCDE alerta sobre el riesgo del proteccionismo semanas antes de la vuelta de Trump
- La Asamblea General de la ONU aboga por la creación de un Estado palestino
- Una cirugía de nariz amenaza la presidencia de Dina Boluarte en Perú
- El mexicano Israel Vázquez, ex campeón mundial de boxeo, muere a los 46 años
- El Espanyol cae eliminado contra el Barbastro, de cuarta división, en la Copa del Rey
- La ONU pide 47.000 millones de dólares de ayuda humanitaria para afrontar un "mundo en llamas"
- Van Nistelrooy debuta en el banquillo del Leicester con una victoria de 3-1 contra el West Ham
- Récords para Nasdaq y S&P 500 ante la expectativa de recorte de tasas
- Argentina busca cobrar a extranjeros por salud y educación pública
- El Leverkusen elimina al Bayern de Múnich en octavos de la Copa
- Guatemala pide disculpas por la desaparición de la escritora Alaíde Foppa en 1980
- El COI distriburá 6.800 millones de dólares por ciclo olímpico
- Flamengo, Palmeiras, River Plate y Fluminese, en el bombo 1 del Mundial de Clubes junto al Real Madrid
- Machado urge a Brasil a reconocer a González como presidente electo de Venezuela
- Brasil alardea de sus planes de reducción de emisiones ante la CIJ
El ciclista británico Cavendish se retirará tras el Criterio de Singapur este domingo
El ciclista británico Mark Cavendish anunció a través de las redes sociales su retirada del pelotón tras su participación en el Criterio de Singapur, que se disputará el domingo.
"La del domingo será mi última carrera como ciclista profesional", escribió el velocista de 39 años, que tiene el récord de victorias de etapa en el Tour de Francia (35), en su cuenta de Instagram.
"El ciclismo me lo ha dado todo y amo este deporte. Siempre quise marcar la diferencia y ahora estoy listo para ver qué me depara este próximo capítulo", añadió.
Cavendish hizo historia en julio pasado al lograr su 35ª victoria parcial en el Tour y desempatar con el belga Eddy Merckx, que tenía el récord en la Grande Boucle desde 1975.
"He tenido la suerte de hacer lo que más quiero durante casi 20 años y ahora puedo decir que conseguí todo lo que me propuse sobre una bicicleta", añadió el originario de la Isla de Man.
Cavendish también fue campeón del mundo en ruta en 2011 y medalla de plata olímpica en la prueba de ómnium en Rio-2016.
Durante casi dos décadas de actividad, Cavendish ganó 165 carreras, incluyendo 17 etapas en el Giro de Italia y tres en la Vuelta a España.
N.Fournier--BTB