- Francia y Chile unen esfuerzos para la protección de los océanos
- Putin pone sobre aviso a Occidente de la escalada "mundial" de la guerra en Ucrania
- Probable extinción de un ave en Europa por primera vez desde que hay controles de biodiversidad
- El primer ministro de India reafirma su interés en el petróleo de Guyana
- Renuncia el presidente de la SEC, el guardián de la bolsa en EEUU, al que Trump quería sacar
- La policía brasileña recomienda inculpar a Bolsonaro por intento de "golpe de Estado" en 2022
- España será el país invitado del festival del cómic de Angulema en 2025
- Los diputados españoles adoptan un paquete fiscal clave para el Ejecutivo
- Citan a declarar al expresidente argentino Fernández en la causa por violencia de género
- Matt Gaetz renuncia a ser fiscal general de Trump
- Pedro Sánchez defiende al Gobierno español ante nuevas acusaciones de corrupción
- Miles marchan para exigir al gobierno boliviano soluciones a la crisis económica
- ELN mata a cinco soldados de Colombia en primer ataque tras retomar las negociaciones
- Agricultores franceses bloquean un puerto para reclamar un "salario decente" y oponerse al acuerdo UE-Mercosur
- El FMI elogia a Argentina y reitera la opción de un nuevo acuerdo
- El cantautor Ed Sheeran colaboró para cerrar un fichaje del Ipswich
- Un temporal de nieve provoca retrasos y anulaciones de vuelos en el principal aeropuerto de París
- El ELN mata a cuatro soldados de Colombia en el primer ataque tras retomar las negociaciones
- Reacciones a los pedidos de captura de la CPI contra Netanyahu, Gallant y Deif
- Uruguay: un pequeño país con una gran ambición verde de cara al balotaje
- El exjefe del fútbol francés retira una denuncia por difamación contra una exministra
- Reino Unido sanciona por corrupción a la hija de un expresidente angoleño
- El músico Stromae es condecorado en Bélgica
- Macron pide fin de "presiones, amenazas y detenciones" en Venezuela
- Colombia registra 1,5 millones de desplazados desde la paz con las FARC, según una ONG
- Macron acusa a los haitianos que destituyeron al primer ministro de ser unos "idiotas"
- China anuncia medidas para estimular su comercio exterior
- España y el Estado palestino celebran una reunión intergubernamental con valor de "símbolo"
- Israel bombardea Gaza y Líbano y fustiga orden de captura de la CPI contra Netanyahu
- Agricultores franceses bloquean un puerto para reclamar un "salario decente" y oponorse al acuerdo UE-Mercosur
- Australia derrota a Estados Unidos y jugará las 'semis' de la Copa Davis
- El análisis de restos radioactivos extraídos de la central nuclear de Fukushima llevará hasta un año
- Leve aumento en el registro de vehículos eléctricos en octubre en Europa
- Un "artefacto explosivo" estalla cerca de la sede de la autoridad carcelaria de Colombia
- Diputados de México aprueban la desaparición de siete órganos reguladores
- El jefe de Boeing reconoce que la empresa no puede afrontar otro error
- Musk quiere recortes masivos de funcionarios y gasto federal en EEUU
- Migrantes buscan llegar a EEUU antes de que Trump asuma el poder
- Alemania y Francia buscan aliados con relación al acuerdo entre la UE y el Mercosur
- Narco, apagones, bajo crecimiento: Ecuador en problemas antes de las nuevas presidenciales
- Los negociadores de la COP29 buscan consensos tras un borrador de acuerdo que refleja fuertes discrepancias
- La CPI emite órdenes de detención contra Netanyahu, Gallant y Deif
- Un ganadero condenado a tres años de cárcel por la matanza de pingüinos en Argentina
- Análisis de restos radioactivos extraídos de la central nuclear de Fukushima llevará hasta un año
- El bitcóin alcanza los 95.000 dólares por primera vez
- El Defensor del Pueblo presiona al Estado y la Iglesia para indemnizar a las víctimas de abusos
- Merkel describe en sus memorias a un Trump "fascinado" por los autócratas
- Nvidia pulveriza nuevamente las expectativas de resultados en su 3er trimestre
- Referéndum en el cantón suizo de Basilea sobre la financiación de Eurovisión 2025
- España lamenta una falta de "ambición" en el borrador de acuerdo de la COP29
De Camerún a Francia, la odisea de Merline para huir de un matrimonio forzado
Casada a la fuerza a los 15 años, Merline huyó de Camerún iniciando una odisea migratoria de cuatro años hasta Francia, pasando por el desierto y el océano Atlántico, y marcada por la violencia sexual.
"Me obligaron a casarme con un señor (...) de 45 años", explica esta mujer de 30 años, de mirada huidiza y trenzas de color negro, dorado y burdeos, que consiguió en diciembre alcanzar Francia desde España.
Tuvo con este hombre su primer hijo, al que dejó en Camerún, a contracorazón.
"Golpeada y maltratada", Merline, que prefiere no dar su apellido, quedó "destruida" por este matrimonio y se vio obligada a casarse con el hermano de su marido cuando éste murió en 2016.
"Huí" a finales de 2017, cuenta a la AFP. Amenazada por la familia de su marido, huyó primero a casa de su madre, y luego a la de un amiga que le dio 60 euros para pagar a los contrabandistas para entrar en la vecina Nigeria.
- Ante una violación, "no se puede huir" -
Allí trabajó durante tres meses en un restaurante para reunir los 350 euros que le exigían otros contrabandistas para llevarla a Argelia a través de Níger, por el desierto.
Entonces "empieza lo más difícil", porque en el desierto "no puedes huir" de las violaciones, acompañadas del "chantaje" de los traficantes, que amenazan con abandonar a sus víctimas.
El camino hacia Argelia está marcado por "abandonos", "muertes" y agua con "olor a combustible" distribuida en bidones de gasolina, dice.
Llegada a Tamanrasset, en el sur de Argelia, pasa varios días encerrada en una casa sin salir, por temor a la policía.
Los traficantes llevan a las "mujeres nuevas" recién llegadas a "pequeños bares", donde muchas se ven "obligadas" a prostituirse para pagar el resto de su viaje a Europa, pero ella escapa por poco a este destino gracias a la ayuda de otro emigrante, camerunés, el padre de su segundo hijo, que ahora tiene dos años, y del tercero, del que está embarazada.
Juntos se trasladan a Marruecos. Ella acabará partiendo sola hacia el Sáhara Occidental para luego tratar de alcanzar el archipiélago español de las islas Canarias, porque su acompañante carece de medios para pagar la travesía, pero espera poder reunirse con ella en Francia algún día.
- "Educar a mi hijo en francés" -
En la península de Dajla, en el océano Atlántico, Merline paga 2.500 euros a los traficantes por llevar a ella y su hijo.
Se hace a la mar con una barca de pesca que comparte con unas sesenta personas, un tercio de ellas mujeres y una docena de niños.
"Ahí estás en manos de Dios", porque, "al menor error, estás en el agua, y no hay nadie que arriesgue su vida para venir a buscarte".
Tras dos días en el mar, llega a la isla española de Gran Canaria, donde pasa dos meses antes de ser enviada por las autoridades a un centro de acogida de inmigrantes en Sevilla (sur de España).
Pero quería ir a Francia para "educar a mi hijo en francés" y ahorró para continuar su viaje hasta la ciudad fronteriza de Irún, en el País Vasco, donde decidió -como muchos migrantes- pagar 100 euros para cruzar la frontera con un "taxi-mafia".
Si hoy Merline accede a contar su historia es "para ayudar a los que quedaron detrás y a los que están pensando en emprender este camino", dice esta "entusiasta de la peluquería", que también se ve cuidando a "personas mayores o niños".
W.Lapointe--BTB