- Rescatistas de Gaza reportan 770 muertos en tres semanas por ofensiva israelí en el norte
- El castillo real de Balmoral quiere abrirse a la celebración de bodas
- Desarticulan en España una organización que traficaba con migrantes sirios y argelinos
- Multa de 310 millones de euros a LinkedIn por infringir el reglamente europeo de protección de datos
- Los diputados rusos votan un fuerte aumento del 30% de los gastos militares para 2025
- En Michigan, la comunidad musulmana tentada con castigar a Kamala Harris
- Las estudiantes de Pakistán se movilizan contra las agresiones sexuales en las escuelas
- Indígenas maleku tratan de preservar su cultura en un polo turístico de Costa Rica
- La esposa del ex primer ministro pakistaní Imran Khan, liberada de prisión
- Cuatro detenidos en España por una campaña de odio en redes contra Vinicius
- En Texas, la batalla por el voto latino se libra en las calles... y en tribunales
- El Real Madrid confirma la lesión de Rodrygo, descartado para el Clásico
- Israel anuncia que bombardeó depósitos de armas de Hezbolá al sur de Beirut
- Estrellas porno piden a los hombres votar contra Donald Trump
- Putin califica de "ilusoria" la perspectiva de una derrota rusa en Ucrania
- El Parlamento Europeo concede el premio Sájarov a los venezolanos Machado y González Urrutia
- La mitad de los musulmanes de la UE se sienten discriminados a diario
- La actividad empresarial de la eurozona tuvo un leve retroceso en octubre
- Francia estudia cobrar la entrada a la catedral de Notre Dame de París
- Las fuerzas kurdas en Siria anuncian 12 civiles muertos en bombardeos turcos
- Los venezolanos Machado y González Urrutia ganaron el premio Sájarov de 2024
- La tiradora viral surcoreana Kim Ye-ji pone el oro en su punto de mira
- Real Madrid-Barça, primer Clásico de la era Mbappé-Yamal
- Barclays aumenta un 23% su beneficio en el tercer trimestre
- Un jefe kurdo detenido en Turquía recibe su primera visita en 43 meses
- El nuevo primer ministro japonés arriesga su mayoría en las elecciones anticipadas
- Un aeropuerto de Nueva Zelanda impone un límite de 3 minutos a los abrazos de despedida
- Una corte de EEUU anula las multas impuestas a líneas de cruceros por utilizar puertos cubanos
- Colombia pedirá a Venezuela confirmar si el jefe guerrillero Iván Márquez está muerto
- Trump, acusado de haber agredido a una exmodelo que le presentó Epstein
- Trump se jacta de hablar casi a diario con Netanyahu
- Sacerdotes jesuitas implicados en pederastia y encubrimiento en Colombia
- La presidencia de la COP16 aspira a dar "anuncios importantes" pronto
- Zverev accede a cuartos de final en Viena
- Las elecciones en EEUU ponen parte de la actividad económica en pausa
- Bautista derriba a Ruud en la primera ronda de Basilea
- Colombia registra 361 ambientalistas asesinados desde 2018, según una ONG
- Los diputados rusos ratifican por unanimidad un tratado de defensa mutua con Corea del Norte
- Postergan la decisión sobre los rugbiers franceses en Argentina; renuncia el abogado querellante
- Más de un millón de personas huyen en India ante la llegada de un ciclón
- Georgia se prepara para votar en las legislativas, en la encrucijada entre Rusia y Europa
- Nuevo primer ministro japonés arriesga su mayoría en elecciones anticipadas
- El rey Carlos III bebe un narcótico antes de ser nombrado "gran jefe" samoano
- Difíciles operaciones de rescate por inundaciones en Filipinas, azotado por la tormenta Trami
- Boeing registra pérdidas de USD 6.200 millones y el sindicato extiende la huelga
- Colombia registra 361 ambientalistas asesinados desde 2018, según ONG
- Allanan hotel donde murió ex One Direction Liam Payne en Argentina
- Comunicado oficial argentino genera polémica por nombrar a islas Malvinas como "Falklands"
- Harris llama "fascista" a Trump
- Advierten a Musk que sorteos millonarios para fomentar el voto en EEUU pueden ser ilegales
Indígenas maleku tratan de preservar su cultura en un polo turístico de Costa Rica
Lilidia Quirós enseña a sus dos hijas a sentirse orgullosas por ser indígenas maleku, una pequeña comunidad que busca preservar sus tradiciones en el norte de Costa Rica, donde compiten con el turismo de aventura para atraer a visitantes.
Vestida con su traje ancestral hecho de capas de corteza y fibra del árbol mastate, danza al ritmo de tambores y otros instrumentos autóctonos en su rústica vivienda de hojas de palma. Sus niñas, de 4 y 13 años, imitan sus pasos.
"Les explico (...) que no se avergüencen de la cultura porque es un privilegio, a pesar de que somos tan pequeños [pocos] todavía mantenemos nuestro lenguaje y tradiciones", dice a la AFP esta mujer de 34 años, en Villa Maleku.
A los pies del volcán Arenal, cerca de La Fortuna, 170 km al norte de San José, la comunidad se resiste a ser devorada por el auge turístico de esta zona de aguas termales, exuberante bosque y rica biodiversidad.
Los maleku son el más pequeño -no pasan del millar- de los ocho pueblos indígenas de Costa Rica, que representan el 2,4% de los 5,2 millones de habitantes del país, según datos oficiales.
Villa Maleku, asentada en un parque ecológico creado hace ocho años, alberga a unas 30 familias que participan en un proyecto de rescate de la cultura indígena donde combinan la agricultura con la atención al turista.
- Tumbas en las casas -
En un país que atrajo 2,4 millones de turistas en 2023 con sus playas paradisíacas y rica biodiversidad, la comunidad maleku busca, a su manera, hacer frente al turismo de masas a menudo controlado por empresarios extranjeros que desplazan a los emprendedores lugareños.
Con ayuda de guías turísticos que traducen al inglés, Quirós y otros habitantes de su comunidad explican a los visitantes las costumbres de su etnia, sus tradiciones y les enseñan a decir una que otra frase en su lengua maleku.
"Una de las tradiciones que mantenemos es que enterramos dentro de la casa (....) cuando muere un familiar, porque el alma o el espíritu está dentro, con nosotros", relata Quirós.
Conocer los rituales fúnebres y los secretos de las plantas medicinales, o comer pescado en hojas atrae a los turistas, así como las coloridas máscaras de madera en forma de jaguar, tigre, mariposa, tucán, rana o búho que les compran como artesanías.
"Les decimos siempre que se lleven este pequeño mensaje: ojalá que vuelvan pronto y si les ha gustado se lo hagan saber a sus familiares y amigos", agrega Quirós.
- "No cometamos el mismo error" -
No lejos de la comunidad maleku hay un teleférico en el que los turistas disfrutan de pasar por entre las copas de los árboles y las montañas, que suelen estar cubiertas de nubes.
Y en la aldea de San Vicente hay hostales y restaurantes. Todo forma parte de circuitos de turismo rural.
Cristian Rodríguez es dueño de uno de los cinco restaurantes del lugar, que se abastece con productos de su "finca agroturística", como la leche de vaca, truchas, cerdos y pollos.
"Tenemos un menú muy amplio de todo tipo de comidas, carnes, arroces, de todo un poquito para poder ofrecerle a los diferentes gustos" de los visitantes, cuenta este emprendedor de 45 años.
Rodríguez trabaja desde hace 23 años en San Vicente y, aunque no es maleku, quiere que esta zona sea explotada por los lugareños y no por extranjeros.
Es necesario "proteger a los [habitantes] locales" para "que no sean otros inversionistas" que compren las tierras.
"He conocido lugares donde hoy en día los negocios que abrieron los pobladores ya están en manos de los extranjeros [...]. Yo me vine para acá a la comunidad a tratar de explicarle a la gente que no cometiéramos el mismo error", dice.
H.Seidel--BTB