Berliner Tageblatt - Australia bloquea la expansión de una mina en un sitio sagrado de los aborígenes

La anglo-suiza Glencore buscó aprobación para depositar las rocas inflamables a una altura de 140 metros al lado del sitio sagrado de Barramundi Dreaming en los próximos 15 años para duplicar el tamaño de la mina de plomo y zinc que opera a través de una subsidiaria en el estado de Territorio del Norte.

La empresa argumentó que tenía permiso de seis custodios aborígenes locales, algo que fue refutado por un grupo mayor de pobladores tradicionales.

Pero el ministro de Patrimonio del gobierno de Territorio del Norte, Chansey Paech, rechazó el martes el pedido de Glencore de revertir una decisión de la Autoridad de Protección de Áreas Aborígenes, que había determinado que la compañía debía consultar a hasta 180 custodios.

El jefe de la Autoridad, Benedict Scambary, sostuvo que la decisión del ministro "pone a todos los desarrolladores sobre aviso de que una consulta cosmética no es suficiente".

"Proteger sitios sagrados no es una casilla a ser marcada o un obstáculo a ser evitado", agregó.

La subsidiaria de Glencore dijo el miércoles que seguiría negociando un acuerdo de uso de suelo con los pobladores tradicionales.

"Seguimos comprometidos con estas negociaciones y las consultas con los pobladores tradicionales", indicó en un comunicado.

El año pasado, legisladores australianos que investigan la destrucción de un sitio sagrado de piedra de 46.000 años a mano de la minera Rio Tinto, visitaron la comunidad indígena cercana a la mina McArthur River, de Glencore.

Los pobladores les expresaron sus preocupaciones sobre los planes de expansión de Glencore.

B.Shevchenko--BTB