Berliner Tageblatt - Lo que hay que saber (Español)

El músico Stromae es condecorado en Bélgica

El músico Stromae fue condecorado este jueves por el rey de los belgas, Felipe, quien elogió su "universo musical profundo y poco convencional", que garantiza la influencia de Bélgica en el extranjero.

Lee mas

El hijo mayor de la princesa heredera de Noruega, sospechoso de una segunda violación

El hijo mayor de la princesa heredera de Noruega, Mette Marit, es sospechoso de una segunda violación, informó la policía noruega el miércoles, dos días después de su arresto.

Lee mas

Nadal, el ídolo que trascendió el deporte por su fidelidad a unos valores

Retirado entre lágrimas el martes tras más de dos décadas al máximo nivel, Rafael Nadal queda en el imaginario colectivo como un tenista que trascendió el deporte precisamente por haberse convertido en leyenda siendo fiel a sus valores: esfuerzo, constancia, deportividad y lealtad.

Lee mas

El músico Quincy Jones recibe un Óscar póstumo

El músico y productor estadounidense Quincy Jones, fallecido a principios de noviembre a los 91 años, recibió el domingo un Óscar honorífico en la premiación de la Academia que reconoce trayectorias destacadas.

Lee mas

La colección de guitarras de Jeff Beck será subastada en enero en Londres

Las guitarras y otros equipos de sonido de Jeff Beck, el legendario músico británico que murió a principios de 2023, se subastarán en enero en Londres, anunció el viernes Christie's en un comunicado.

Lee mas

Principales ganadores de los Grammy Latinos 2024

Estos son los ganadores en las principales categorías de la 25ª edición de los Premios Grammy Latinos, celebrados este jueves en Miami, en Florida.

Lee mas

Artistas consagrados y jóvenes estrellas celebran los Grammy Latinos en Miami

Miami se viste de gala este jueves para los Grammy Latinos. El mayor galardón de la música en español celebra su 25º edición en Florida con una lista de nominados donde coinciden veteranos como Shakira y Juan Luis Guerra, y estrellas más jóvenes como Camilo y Karol G.

Lee mas

El rey Carlos III cumple 76 años con poco que celebrar

El rey Carlos III cumple el jueves 76 años, en un 2024 difícil para él, tras ser hospitalizado en enero por un problema de próstata, antes de anunciarse en febrero que padece cáncer, sin hacerse pública su naturaleza.

Lee mas

Camila retoma sus compromisos con un programa más ligero tras su infección pulmonar

La reina Camila, esposa de Carlos III, quien canceló sus compromisos la semana pasada debido a una infección pulmonar, reanuda sus actividades el martes, pero con un programa más ligero, informó una fuente real.

Lee mas

Las abejas ayudan a resolver un conflicto entre elefantes y agricultores en Kenia

Para proteger sus cultivos de los elefantes, la agricultora keniana Charity Mwangome aplicó una exitosa idea: levantar una valla de colmenas de abejas africanas, que mantienen a distancia a los paquidermos.

Lee mas

Luces en las tablas de surf podrían repeler ataques de tiburones, según un estudio

Instalar luces brillantes en una tabla de surf puede parecer una invitación a los tiburones blancos, pero un estudio divulgado el martes por científicos australianos indica que más bien podría repeler un ataque de estos animales.

Lee mas

Taylor Swift triunfa en los MTV Europe Music Awards 2024 con cuatro premios

La cantante estadounidense Taylor Swift fue la gran triunfadora de los MTV Europe Music Awards, al lograr cuatro premios el domingo en la ciudad inglesa de Mánchester.

Lee mas

La princesa Catalina continúa el regreso paulatino a sus compromisos tras su cáncer

La princesa Catalina, que en septiembre anunció que había concluido la quimioterapia contra su cáncer, dio un paso significativo en su anhelo de volver a una vida normal, al asistir este sábado a una conmemoración militar en Londres.

Lee mas

Catalina retoma sus actividades tras la quimioterapia y asistirá a unas ceremonias militares

La princesa Catalina, que concluyó el tratamiento de quimioterapia por su cáncer en septiembre, asistirá el fin de semana a la ceremonia en recuerdo de los soldados británicos muertos, anunció este viernes el Palacio de Buckingham.

Lee mas

Condenan a un ganadero por la matanza de cientos de pingüinos en Argentina

Un productor ganadero de la Patagonia argentina fue condenado este jueves por daño y crueldad animal, tras ser hallado culpable por la matanza de cientos de pingüinos de Magallanes ocurrida en 2021, en un fallo inédito en el país sudamericano, informó la justicia local.

Lee mas

La reina Camila suspende sus actos programados esta semana debido a una infección pulmonar

La reina Camila, esposa del soberano británico Carlos III, se vio obligada a posponer compromisos de esta semana debido a una infección pulmonar, anunció el martes el Palacio de Buckingham.

Lee mas

La COP16 finaliza sin acuerdo sobre la financiación para salvar la naturaleza

La COP16 "se terminó" este sábado en la ciudad colombiana de Cali tras más de diez horas de negociaciones infructuosas sobre la financiación de la hoja de ruta para salvar la naturaleza de aquí a 2030, según confirmó a la AFP la presidenta de la cumbre Susana Muhamad.

Lee mas

Cómo los animales se adaptan al plástico

Un cangrejo ermitaño avanza lentamente en una playa de la isla japonesa de Okinawa, con su casa a cuestas. No es una caparazón, sino una vieja cuchara dosificadora amarilla.

Lee mas

Harris y Trump batallan en Wisconsin por los votos de los indecisos

Con las elecciones a la vuelta de la esquina, Donald Trump y Kamala Harris viajan este viernes a Milwaukee, en el estado muy disputado de Wisconsin para intentar convencer a los votantes indecisos.

Lee mas

Se estancan las negociaciones en la recta final de la COP16 sin acuerdos en financiación

A dos días de la clausura de las conversaciones en Colombia sobre cómo frenar la destrucción de la naturaleza en la COP16, los delegados se atascaron en la cuestión de la financiación.

Lee mas

COP16: Jefe de la ONU insta a "hacer la paz" para salvar la naturaleza

El jefe de la ONU, António Guterres, instó al mundo a "hacer la paz" para salvar al planeta, mientras devastadoras guerras asolan Ucrania, Gaza, Líbano y Sudán, en una rueda de prensa el miércoles en la COP16 sobre biodiversidad.

Lee mas

Cineasta francés Audiard, en campaña por el Óscar con filme "Emilia Pérez"

La cinta "Emilia Pérez" fue premiada en el festival de Cannes y adquirida por Netflix. Ahora, el director de este drama musical, el francés Jacques Audiard, se adentra en una ardua etapa: una brillante pero agotadora campaña en la carrera por el Óscar.

Lee mas

Guatemala decreta emergencia sanitaria animal por gusano barrenador

Guatemala decretó este martes una emergencia de sanidad animal por el gusano barrenador tras detectar un ternero infectado, el primer caso en tres décadas en el país, informó el ministerio de Agricultura.

Lee mas

Indignación en Brasil porque Vinicius Jr no recibió el Balón de Oro

El Balón de Oro ganado por el mediocampista español Rodri este lunes en París cayó muy mal en Brasil, que estaba ilusionado con que el atacante Vinicius Jr conquistara el prestigioso premio.

Lee mas

Un aeropuerto de Nueva Zelanda impone un límite de 3 minutos a los abrazos de despedida

Un aeropuerto de Nueva Zelanda impuso un límite de tres minutos a los abrazos de despedida, lo que desató un debate sobre cuánto tiempo se puede aferrar a un arrumaco.

Lee mas

El rey Carlos III bebe un narcótico antes de ser nombrado "gran jefe" samoano

El rey Carlos III participó el jueves en una ceremonia tradicional samoana en la que tomó una bebida narcótica frente a locales tatuados y con el torso desnudo en sus preparativos para ser nombrado "gran jefe" de esta isla del Pacífico.

Lee mas

Allanan hotel donde murió ex One Direction Liam Payne en Argentina

La policía de Buenos Aires allanó la noche del miércoles el hotel en Buenos Aires donde hace una semana murió a los 31 años el músico británico Liam Payne, exintegrante de la banda One Direction, al caer del tercer piso de su habitación, informó una fuente policial.

Lee mas

Comunicado oficial argentino genera polémica por nombrar a islas Malvinas como "Falklands"

El ministerio de Defensa argentino se refirió en un comunicado a las islas Malvinas como "Falklands", desatando críticas dentro y fuera del gobierno y la promesa de la cancillería de que despedirá al responsable, al que acusó de actuar "guiado por la ideología de izquierda".

Lee mas

La princesa heredera Mette Marit de Noruega, de baja médica

La princesa heredera Mette Marit de Noruega estará en baja médica durante al menos una semana para recuperarse de los efectos secundarios de un tratamiento para su enfermedad pulmonar, anunció el Palacio Real el miércoles.

Lee mas

Los gorilas occidentales se desplazan en grupo tras una especie de "votación"

Los gorilas occidentales de República Centroafricana se desplazan en grupo, pero sólo después de que un número suficiente de individuos lo hayan "votado", según indica un estudio publicado el miércoles en una revista de la Royal Society británica.

Lee mas

Aumenta la población de ballenas francas del Atlántico Norte, amenazada de extinción

La población de ballenas francas del Atlántico Norte, una de las especies más raras del mundo, registró un ligero repunte el año pasado, aunque sigue en peligro de extinción, según datos publicados el martes.

Lee mas

Liam Payne consumió "múltiples" drogas antes de morir, revela el informe toxicológico

Liam Payne, exintengrante de la banda británica One Direction, tenía múltiples drogas en su organismo, entre ellas "cocaína rosa", crack y metanfetamina, cuando cayó al vacío desde el balcón de un hotel en Argentina, según informes toxicológicos preliminares citados este lunes por medios estadounidenses.

Lee mas