- La generación Z revela división de género a la hora de elegir entre Trump y Harris
- Francia juzgará a dos activistas de ultraderecha por el asesinato del rugbier argentino Aramburu
- Lecciones del covid en la COP16: proteger el planeta para evitar los virus
- Nuevas elecciones legislativas en Bulgaria, la extrema derecha al acecho
- El PSG rechaza pagar a Mbappé 55 millones de euros decretados por la Liga francesa
- Harris o Trump, una elección con fuertes consecuencias para el clima
- Ecuador aumenta de ocho a 14 horas diarias los apagones por la grave sequía
- Tormenta tropical deja decenas de muertos en Filipinas
- Banco Central de Rusia eleva tasa de interés al 21%, su nivel más alto desde 2003
- El grupo kurdo PKK reivindica el atentado cerca de la capital de Turquía
- Con denuncias de estafas masivas, la Argentina de la crisis padece una "ponzidemia"
- El desempleo en España registra un ligero descenso en el tercer trimestre
- Indígenas awás de Colombia: frente a la violencia, una "conexión" con la naturaleza
- Cuba urgida de transitar hacia energías renovables tras apagón
- Más de 150 rohinyás rescatados tras días varados frente a Indonesia
- Es la economía, dicen los votantes en el crucial estado de Nevada
- Una tormenta tropical deja pueblos inundados y más de 60 muertos en Filipinas
- Una oenegé reporta 27 civiles muertos en Siria por bombardeos turcos
- En las granjas de los amish en Pensilvania, elecciones perturban el día a día
- Doncic y los Mavericks triunfan frente a San Antonio en su debut en la temporada
- Uruguay celebra elecciones con la izquierda como favorita
- Tormenta tropical deja pueblos inundados y más de 60 muertos en Filipinas
- Un sindicato denuncia un despido masivo de empleados en El Salvador por protestar
- Biden presentará excusas históricas por el maltrato a los niños amerindios en internados de EEUU
- Una corte de EEUU bloquea la millonaria fusión en la moda de lujo entre Tapestry y Capri
- Marc Márquez marca el récord de pista en los segundos libres de MotoGP en Tailandia
- Líbano denuncia un "crimen de guerra" tras la muerte de tres periodistas en un bombardeo israelí
- EEUU obtiene más de 100 millones de dólares en compensación por el colapso del puente de Baltimore
- El gobierno de EEUU pide aumentar el uso de la IA para mejorar la seguridad nacional
- El futbolista Alfredo Morelos, detenido tras causar un accidente ebrio en Colombia
- 'Checo' Pérez y Colapinto darán la cara por Latinoamérica en el GP de México
- Mbappé, preparado para su primer Clásico español
- Muere el exfutbolista marroquí Abdel Barrada a los 35 años
- Bautista corta su buena racha al caer ante Shapovalov en Basilea
- Lionel Messi, finalista del premio MVP de la MLS
- El oficialista Daniel Chapo, elegido presidente de Mozambique
- Chile gravará las compras de bajo costo realizadas a través de plataformas como Shein o Aliexpress
- Austria elige por primera vez a un legislador de extrema derecha para presidir el Parlamento
- Un ejemplar de "Tintin en Amérique" dedicado por Hergé, vendido por 191.145 euros en París
- Venezuela denuncia la "agresión" y el veto de Brasil para su ingreso a los BRICS
- El BM lanza una estrategia para impulsar la igualdad entre hombres y mujeres
- La pobreza triplica la posibilidad de sufrir trastornos mentales, alerta la ONU
- Trump dice que echará al fiscal especial si es presidente
- Una empresa china ofrece un vuelo de turismo espacial suborbital por unos 200.000 dólares
- Mueren 16 personas en México en choques entre las fuerzas de seguridad y criminales
- Un muerto y cuatro heridos por el descarrilamiento de un tren de pasajeros en Noruega
- Vicepresidenta de Colombia pide el reconocimiento de los afrodescendientes en la COP16
- Países de la Commonwealth piden al Reino Unido reparaciones por su pasado imperial
- El ciclón Dana llega a India y destruye árboles y líneas eléctricas
- El presidente de Taiwán dice que "no cederá una pulgada" en la defensa de su territorio
Indígenas awás de Colombia: frente a la violencia, una "conexión" con la naturaleza
Es uno de los pueblos indígenas colombianos más amenazados por la violencia, y su territorio ha sido objeto de depredación por parte de grupos armados durante décadas.
Mientras se celebra en Cali la COP16 sobre biodiversidad, la etnia Awá encarna la lucha por la supervivencia de los pueblos originarios, la defensa del bosque y la visión de un mundo "conectado" a la naturaleza.
"El pueblo Awá lleva 500 años resistiendo. Contra la invasión de tierras, la discriminación, los grupos armados, el reclutamiento y desplazamiento forzados, la aculturación", dice a la AFP Olivio Bisbicus, uno de los líderes de esta comunidad de unos 50.000 habitantes.
Los "Inkal Awá", su gentilicio completo, o "gente de la selva" en su lengua ancestral awapit, viven en las estribaciones amazónicas del departamento de Nariño (suroeste), uno de los más conflictivos de Colombia.
Su territorio se extiende hasta el vecino Ecuador sobre más de 600.000 hectáreas de frondosos bosques de montaña, que la AFP visitó en el municipio de Barbacoas, en la reserva natural privada La Nutria, un exitoso intento de "protección integral de la vida y la cultura Awá".
- "Riesgo de exterminio" -
Hay "tres grupos armados en disputa" en esta región fronteriza, invadida por cultivos de coca, corredor del narcotráfico hacia el Pacífico y llena de minas ilegales de oro, dice Alex Javier González, subsecretario de Paz de la Gobernación de Nariño, quien calificó la situación de "crítica" para los awás.
La justicia colombiana ha documentado 25 años de violencia contra este pueblo durante el conflicto con la entonces guerrilla FARC, y constató un "riesgo de exterminio físico, cultural y espiritual".
Entre 1990 y 2016, la guerrilla mató a 185 awás y los asesinatos continuaron tras el acuerdo de paz de 2016: al menos 22 en 2022, incluido un reconocido líder.
A principios de 2023, las defensorías del pueblo de Colombia y Ecuador lanzaron una advertencia conjunta sobre las amenazas contra este pueblo. La Corte Constitucional colombiana ha emitido al menos tres sentencias pidiendo su protección.
Nada se ha hecho. Tres hombres awás, entre ellos un joven de 19 años, fueron asesinados a finales de agosto, según Unipa, una de sus organizaciones representativas.
- "Resisten" -
"Sin embargo resisten", dice González.
"Han demostrado un gran coraje y son de los más decididos", afirma Gilles Bertrand, embajador de la Unión Europea (UE) que los apoya junto con varios de los Estados miembros y la ONU. "Su lucha es emblemática de la resistencia de ciertas comunidades indígenas y rurales de Colombia frente a los grupos armados", añade.
"Son un ejemplo típico de comunidades en peligro de extinción", sostiene de su lado Jan Egeland, exfuncionario de la ONU y al mando del Consejo Noruego para los Refugiados (NRC por sus siglas en inglés) que visitó recientemente Nariño.
"Ser jefe awá es complicado y peligroso", confirma Bisbicus.
"El narcotráfico trae vicio, desarmonización del territorio, destrucción de nuestra cultura y de la naturaleza", añade con amargura.
"Frente a las armas, tenemos las manos vacías. Pero tenemos el diálogo, nuestros conocimientos ancestrales, nuestra identidad, nuestras autoridades, nuestra presencia aquí desde hace siglos", continúa Bisbicus.
Armada sólo con palos, la guardia indígena de la Unipa, compuesta por 2.000 voluntarios, ha hecho posible la aplicación de medidas de "autoprotección".
"Hemos mantenido la unidad de nuestro pueblo y exigido respeto por nuestro territorio. Nuestra tierra no es un campo de batalla", asegura Bisbicus.
"Hoy el pueblo awa intenta recuperar su destino", prosigue, blandiendo el tradicional bastón de madera de palma, símbolo de una "vida buena y bella" según los awás.
- "Vínculo espiritual" -
Guardianes del bosque, los awás también se caracterizan por su fuerte "conexión" y "vínculo espiritual" con su tierra.
"El territorio es un espacio vivo, donde convivimos con la naturaleza, los animales y los espíritus", cuenta Wilmer Rigoberto Bisbicus, coordinador de La Nutria.
Bastan unas horas caminando por la selva con los indígenas para sentir este vínculo impalpable pero muy poderoso. "Aquí llueve mucho. Esta agua es vida, armoniza", explica a su manera, bastón en mano, Álvaro Pai, guía de la reserva. A casi 1.000 metros de altitud, La Nutria esconde una encantadora cascada que domina un valle verde.
"La cascada te escucha y te cura. Puedes venir a hablar con ella al amanecer, contra el muro de piedra. Hay que escupirle para saludarla, para que no se ofenda por tu presencia. Así lo hacían los ancestros", comenta Álvaro.
Descrito por el embajador de la UE como un "ambicioso proyecto de paz y ecoturismo", las 365 hectáreas de La Nutria albergan 185 especies de aves multicolores, magníficas mariposas y ranas escondidas en los caminos sinuosos.
Wilmer ofrece una visión de la rica cosmogonía de los awás: "Estamos vinculados a los cuatro mundos, el subterráneo, el humano, el de los espíritus y el de los dioses, las estrellas y los astros (...) Estos mundos están conectados. Si hacemos sufrir a uno, hacemos sufrir a todos los demás".
J.Horn--BTB