- Al menos siete muertos tras las fuertes lluvias en el centro de Japón
- Olaf Scholz gana por estrecho margen en una eleccion regional
- Los resultados de la jornada del torneo de Hangzhou
- El papa lamenta la muerte de un ambientalista asesinado en Honduras
- Los incendios forestales se extienden a siete departamentos de Colombia
- Ecuador anticipa los apagones por su peor sequía en 61 años
- Biden habla sobre China con líderes de Japón, India y Australia en su casa
- Fallece Mario Gómez, uno de los 33 mineros de Chile, quien inspiró a un futbolista alemán homónimo
- X comienza a cumplir los pedidos de la justicia para levantar su suspensión en Brasil
- El jefe de la ONU manifiesta a Maduro su "preocupación" por la situación en Venezuela
- A la espera de Bottega Veneta en Milán, Madonna se deja ver en el desfile de Dolce & Gabbana
- Ucrania afirma que bombardeó dos depósitos de armas en Rusia
- El italiano Tiberi sorprende a los favoritos y gana el Tour de Luxemburgo
- Nuevo presidente de Sri Lanka promete "hacer todo lo posible" para enderezar el país
- La moda vuelve a la pasarela parisina en medio de un vals de nombramientos
- Bukele y Elon Musk comparten halagos tras una reunión sobre tecnología en EEUU
- La Academia realiza una primera ceremonia fuera de EEUU para honrar a jóvenes cineastas
- El hospital Al Shifa, símbolo de la destrucción de la guerra en Gaza
- El primer ministro británico ya no aceptará donaciones para comprarse ropa
- Los gazatíes y sus vidas destrozadas, un año después del 7 de octubre
- Ibrahim Aqil, jefe de las fuerzas de élite de Hezbolá buscado por Estados Unidos
- La reina Margarita de Dinamarca suspende sus compromisos tras una caída
- Recrudecen los incendios en el centro de Argentina
- Francia estrena nuevo gobierno con un giro a la derecha
- Un año de luto por una familia israelí asesinada el 7 de octubre
- Chile inaugura la sección de cine latinoamericano en San Sebastián
- Falsos apoyos de celebridades proliferan en la campaña presidencial de EEUU
- Los resultados de la jornada del torneo ATP de Chengdu
- La fiscalía británica reconoce que descartó el inicio de dos procesos contra Al Fayed en 2009 y 2015
- 7 de octubre: las horas más negras de Israel
- Enfrentamientos cerca de La Paz entre seguidores de Arce y Morales
- Zelenski llega a EEUU para presentar su "plan de la victoria" a Biden
- Jefa de Medio Ambiente de la ONU ve más "convergencia" hacia un tratado mundial sobre plásticos
- Entre ira y lealtad, Hezbolá rinde homenaje al jefe de su unidad de élite
- Egipto teme guerra regional "total" en Oriente Medio, dice canciller a la AFP
- La ONU adopta un Pacto para el Futuro para construir un mundo mejor
- Escalada de amenazas y violencia entre Israel y Hezbolá, la comunidad internacional exhorta a la moderación
- ¿Qué es el Pacto para el Futuro adoptado por la ONU?
- Descodifican por primera vez el ADN de 10.000 años de antigüedad en Sudáfrica
- La venezolana Mariana Rondón regresa a San Sebastián con una fábula distópica
- El candidato de izquierda Dissanayaka gana las elecciones presidenciales en Sri Lanka
- Dos niños y una mujer mueren en el derrumbe de un edificio en Italia
- Norris (McLaren) gana el GP de Singapur y aprieta la lucha por el título
- Fuerzas israelíes allanan oficina de Al Jazeera en Cisjordania y ordenan su cierre por 45 días
- Starmer descarta una política de austeridad en la primera jornada del congreso del Partido Laborista británico
- El francés François Ozon presenta en San Sebastián una oda a la familia tóxica
- Dos niños mueren en el derrumbe de un edificio en Italia
- Una jornada violenta en el estado mexicano de Sinaloa deja 10 muertos
- Un ataque ruso deja más de 20 heridos en la ciudad ucraniana de Járkov
- Bastianini gana GP de Emilia-Romaña de MotoGP por delante de Martín; caída de Bagnaia
Justicia turca envía el caso Khashoggi a Arabia Saudita
Turquía cerró el jueves el caso judicial por el asesinato del periodista saudita Jamal Khashoggi y lo envió a Arabia Saudita, una decisión criticada por organizaciones de derechos humanos y recurrida por la prometida de la víctima.
El periodista crítico de 59 años, colaborador del diario estadounidense The Washington Post, fue asesinado el 2 de octubre de 2018 en el consulado saudita en Estambul, donde fue estrangulado y posteriormente desmembrado.
La última audiencia del juicio en ausencia contra 26 sauditas abierto en julio de 2020 apenas duró unos minutos antes de que el juez del tribunal de Estambul anunciara su decisión: "Hemos decidido transferir el caso a Arabia Saudita".
El desenlace era esperado. En la audiencia previa, el fiscal había solicitado este traslado alegando que el caso "se ha demorado" porque las órdenes de la corte no pueden ser ejecutadas dado que los sospechosos son extranjeros.
Y el ministro de Justicia, Bekir Bozdag, indicó la semana pasada que daría luz verde a esta petición de la fiscalía.
Necesitada de inversiones en medio de una grave crisis económica, Turquía tenía prisa en cerrar este asunto y reanudar sus relaciones con Arabia Saudita, cuyo príncipe heredero Mohamed bin Salmán quedó salpicado por este suceso.
"Aquí no estamos gobernados por una familia como en Arabia Saudita. Tenemos un sistema judicial que responde a las quejas de los ciudadanos: a este título, presentaremos recurso", indicó ante el tribunal la prometida de Khashoggi, Hatice Cengiz.
Para ella, la fiscalía turca satisfacía las "demandas sauditas". "Sabemos muy bien que las autoridades no harán nada. ¿Cómo podemos imaginar que los asesinos se investigarán a ellos mismos?", afirmó.
Uno de sus abogados, Gokmen Baspinar, aseguró que "esta decisión de transferir el dosier va contra la ley" y "constituye una violación de la soberanía turca".
"No hay ninguna acción judicial en Arabia Saudita. Las autoridades sauditas ya han cerrado el proceso y decidió absolver a numerosos sospechosos", indicó el letrado.
- "Señal aterradora" -
Organizaciones de defensa de los derechos humanos denunciaron este intento de enterrar el proceso judicial contra los 26 acusados, de los que dos eran allegados del príncipe heredero.
Para Erol Önderoglu, representante de Reporteros Sin Fronteras en Estambul, la decisión "envía una señal aterradora sobre el respeto que Turquía otorga a la libertad de prensa".
"El tribunal ha aceptado trasladar a Arabia Saudita así, en una frase, sin siquiera (advertir) a los abogados del rechazo de sus peticiones", se indignó en Twitter Milena Büyüm, representante de Amnistía Internacional en Turquía.
La secretaria general de esta organización, Agnes Callamard, había investigado el asesinato en 2019 como relatora especial de la ONU y alertó en su informe de "pruebas creíbles" de vínculos de Mohamed bin Salmán con el asesinato y su intento de encubrimiento.
"Turquía estará devolviendo voluntaria y conscientemente el caso a manos de quienes son responsables", afirmó antes de conocerse oficialmente el cierre del juicio.
Un informe de los servicios de inteligencia estadounidenses acusó al príncipe heredero de haber "validado" el asesinato, ejecutado por un comando de agentes llegado de Arabia Saudita que se deshizo después del cuerpo.
- Deshielo -
Tras haber negado el asesinato, Riad finalmente admitió que este se había cometido, pero por agentes sauditas que actuaron por su cuenta.
Inicialmente, cinco personas fueron condenadas a muerte por el asesinato, pero una corte saudita revocó la sentencia y decretó de hasta 20 años de cácrel a ocho acusados cuyas identidades no se revelaron en un opaco procedimiento judicial.
Para decepción de Riad, Turquía siguió adelante con el caso y el presidente Recep Tayyip Erdogan dijo entonces que la orden del asesinato "vino de los niveles más altos" del gobierno saudita.
En los siguientes años, aunque de forma no oficial, Arabia Saudita ha tratado de presionar la economía turca con un boicot a sus importaciones.
Ahora, en medio de una crisis que ha hundido su moneda y ha disparado la inflación y un creciente aislamiento internacional que ha reducido las inversiones extranjeras, Turquía intenta acercarse a otras potencias regionales como Egipto, Emiratos Árabes Unidos, Israel o la misma Arabia Saudita.
Su ministro de Exteriores, Mevlut Cavusoglu, visitó Riad el año pasado y Erdogan dijo en enero que planea viajar al reino.
R.Adler--BTB