- ONG promueve extradición a Bélgica de cinco guatemaltecos por crímenes contra misioneros
- Etam y Luis de Javier traen el erotismo a la pasarela parisina
- Estrenan serie de TV sobre leyenda panameña del boxeo Roberto 'Manos de Piedra' Durán
- Chile, Brasil y Uruguay lideran uso de inteligencia artificial en América Latina
- Presidente del gobierno español destaca resultados económicos en Nueva York
- Trump promete quitar empleos a otros países para impulsar economía de EEUU
- El gobierno de EEUU demanda a Visa por prácticas monopólicas
- El NY Liberty asalta Brooklyn, símbolo del baloncesto femenino estadounidense de moda
- Venezuela investiga web que colecta fondos para impulsar "caída" de Maduro
- Dior rinde homenaje a las atletas con un desfile lleno de amazonas en París
- La OPEP califica de "fantasía" la salida de los combustibles fósiles
- Presidente de Colombia califica de "criminal" a Netanyahu ante la ONU
- Los dirigentes están "para servir al pueblo", recalca Biden en adiós en la ONU
- Gobierno de Trudeau enfrenta moción de censura en el parlamento canadiense
- Dos muertos en México por huracán John, degradado a tormenta tropical
- Varios detenidos en Suiza por el uso de una "cápsula" de asistencia al suicidio
- Una psicóloga analiza el "paso al acto" de acusados en el caso de violaciones en Francia
- Biden advierte en la ONU contra una "guerra a gran escala" en Líbano
- Florida se prepara a la llegada de un posible huracán mayor
- Lula deplora que América Latina y África no tengan puesto permanente en Consejo de Seguridad
- Flick tiene "confianza" en Iñaki Peña, pero el Barça debe estudiar otras opciones
- Sequía e incendios en Ecuador alcanzan a 40.000 hectáreas de cultivos (ministro)
- Dos muertos en México por paso de huracán John, degradado a tormenta tropical
- España se compromete a que el 81% de su producción energética sea verde en 2030
- Varios detenidos en Suiza por usar "cápsula" de asistencia al suicidio
- Las propuestas del derechista ministro del Interior generan polémica en Francia
- Enrique Cerezo, una vida entre el cine español y el Atlético de Madrid
- ¿Es inevitable una guerra total? La visión desde Israel y Líbano
- La creatividad de Mugaritz llega a la pantalla en la gastronómica San Sebastián
- San Sebastián certifica su amor por Johnny Depp
- Kévin Germanier, el estilista suizo que brilló con sus retales en la clausura de los Juegos
- El papa se muestra dispuesto a ofrecer asilo a la exdirigente birmana Suu Kyi
- Francia tiene "uno de los peores déficits" de su historia, según el ministro de Economía
- Los israelíes unidos en el trauma del 7 de octubre, pero divididos por la guerra
- El exministro que llevó la F1 a Singapur condenado por corrupción
- La lucha contra la desinformación, una prioridad para el presidente del gobierno español
- Athletic y Real Sociedad arrancan su camino europeo hacia San Mamés
- El exministro que llevó la F1 a Singapur se declara culpable de sobornos
- Starmer pide tiempo tras las primeras críticas al gobierno laborista británico
- El Congreso elige al nuevo presidente de la Corte Suprema en El Salvador
- Lula recibe en Nueva York un premio por sus políticas de combate contra el hambre
- Colombia compró el programa espía israelí Pegasus con dinero lavado, según la inteligencia
- China recorta los intereses y las tasas de reserva de los bancos para estimular la economía
- El Congreso de Guatemala inicia el crucial proceso de elección de jueces
- Japón levanta una alerta de tsunami en unas islas remotas tras un sismo de magnitud 5,6
- Bloquean la principal ruta de Honduras en demanda de justicia para dos ambientalistas asesinados
- Evo Morales lanza un ultimátum a Arce al término de una masiva marcha en Bolivia
- Maduro se reúne con directivos de Repsol en medio de la tensión Venezuela-España
- Los mexicanos empezarán a elegir a jueces y magistrados a partir del 1 de junio de 2025
- Sindicato descarta la "oferta final" de Boeing que buscaba poner fin a la huelga
El pago de las pensiones en manos propias en la línea de frente en Ucrania
La empleada postal Iryna Fedyania cubre con su risa sonora el retumbar de los combates entre fuerzas rusas y ucranianas cuando distribuye en manos propias las pensiones a los temerosos jubilados ucranianos que se aglutinan en torno a su furgoneta.
Un chófer la conduce través de los puestos de control y lugares tan expuestos a los ataques rusos que los soldados se esconden en los bosques circundantes.
Luego estaciona la camioneta de la Oficina de Correos de Ucrania en un rincón y la deja hacer su trabajo.
Durante horas, Iryna cuenta el efectivo adeudado a cada pensionista e inscribe su nombre en un gran registro.
"Por la mañana me digo que todo estará bien y que Dios me protegerá", comenta a la AFP esta mujer de unos 50 años, haciendo alusión a su total impotencia frente al peligro de las explosiones que resuenan en las colinas cercanas.
"Rezo y luego voy al frente. ¿Qué más puedo hacer? ¡No podemos dejar a la gente sin dinero! Si no les pagamos, ¿quién lo hará?" se pregunta en voz alta.
La respuesta a su interrogante preocupa a una parte de la población civil de esta región.
Los rusos estarían encantados de pagar las pensiones si en los próximos días llegaran a tomar el control de varias aldeas, entre ellas Mayaky.
Varios habitantes no se sienten profundamente apegados al gobierno de Kiev y aquí la población es mayoritariamente de habla rusa.
- Bombardeos contra civiles -
Los cohetes y misiles ya se cobraron la vida de varios civiles, como en un ataque ruso en la estación de Kramatorsk o en Járkov, más al norte.
Ucrania y Rusia se acusan mutuamente de bombardear periódicamente a los civiles que tratan de salir de las zonas de combate.
Alrededor de la furgoneta, algunos jubilados suspiran ante el ruido de las explosiones, otros gruñen y se tapan los oídos con las manos.
"Por supuesto que tengo miedo. Ha habido muchos ejemplos de bombardeos contra civiles", explica Larissa Zibareva. "Cada vez que venimos a recuperar nuestra pensión, bombardean", lamenta esta antigua obrera agrícola de 63 años.
"El mes pasado, los combates fueron tan intensos que no pensábamos que los servicios del Estado vendrían a pagarnos. Pero vinieron de todos modos", comenta.
Los soldados ucranianos se detienen para comprar dulces y cigarrillos en las dos pequeñas tiendas de Mayaky.
"Ahora que Occidente empezó a ayudarnos, no tenemos problemas de suministro de víveres ni de armas. Tenemos todo lo que necesitamos", subraya un oficial de inteligencia ucraniano, que pide ser identificado como Micha.
"El único problema real son los uniformes y la falta de cigarrillos. Tenemos uniformes completamente diferentes pese a que estamos en la misma unidad", lamenta, antes de sumergir la cabeza en el río Siverski Donets, que hace las veces de línea divisoria entre las fuerzas ucranianas y rusas.
"Desde el comienzo de la invasión rusa, es mi primera zambullida", se felicita. "Es bueno saber que la temporada de verano comenzó", añade.
A pesar de este paréntesis bajo el sol, los rumores sobre un avance ruso cerca de Mayaky y su río aumentan.
Iryna podría ser una de las primeras en saber exactamente lo que está sucediendo.
"Voy de pueblo en pueblo. Los visito todos al menos una vez al mes", explica. "Voy donde es seguro, o al menos, donde es relativamente seguro. No puedo ir a los lugares donde los combates son más violentos", precisa.
L.Dubois--BTB