Berliner Tageblatt - China acusada de apropiarse cultura coreana en ceremonia de apertura de Juegos de Pekín

China acusada de apropiarse cultura coreana en ceremonia de apertura de Juegos de Pekín

China acusada de apropiarse cultura coreana en ceremonia de apertura de Juegos de Pekín

Un candidato a la presidencia en Corea del Sur acusó el sábado a China de apropiarse de la cultura de su país en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Pekín, en la que apareció una figurante con un atuendo tradicional coreano.

Tamaño del texto:

En este ceremonia, una joven, que ondeaba una bandera china, llevaba un atuendo tradicional coreano --llamado hanbok -- para simbolizar las diferentes etnias que integran el país.

China es una de las naciones del mundo que cuenta con más coreanos, y ambos países tienen profundos vínculos culturales.

Pero la aparición de este atuendo suscitó irritación en Corea del Sur, y muchos acusaron a Pekín de querer "robar" su cultura.

Lee Jae-myung, del Partido Democrático en el poder y candidato a la presidencial del 9 de marzo, condenó lo que considera un "apropiación cultural" por parte de China.

La oficina de su principal rival, el conservador Yoon Suk-yeol, también acusó a China de "falta de respeto" y exhortó al gobierno de su país que exija disculpas de parte del gigante asiático.

El ministro surcoreano de Cultura, Hwang Hee, que asistió el viernes a la ceremonia inaugural, declaró que Seúl no tiene la intención de protestar oficialmente ante Pekín por este atuendo.

Sin embargo reconoció que este tema "puede crear malentendidos" entre las dos naciones.

O.Krause--BTB