- HRW acusa a Israel de "actos de genocidio" por restringir el agua en Gaza
- Un ataque ucraniano incendia una refinería en Rusia
- El ejército chino avanza en su modernización, según el Pentágono
- Al menos 4 migrantes muertos al tratar de llegar a las islas Canarias
- Biden presenta nuevos objetivos climáticos antes del inminente regreso de Trump
- Zelenski pide unidad entre Europa y EEUU para "salvar a Ucrania"
- La justicia francesa impone la pena máxima al exmarido de Gisèle Pelicot por violaciones en serie
- La justicia francesa declara "culpable" al exmarido de Gisèle Pelicot por violaciones en serie
- Mueren 52 personas en dos accidentes de autobús en Afganistán
- Los tristes recuerdos de un hombre que recogió cadáveres del apocalíptico tsunami de Indonesia
- El macrojuicio por violaciones en Francia llega a su "hora de la verdad"
- Macao trata de preservar su identidad frente a la creciente integración a China
- Pérdida y redención: los sobrevivientes del tsunami se reconcilian con el mar
- La comunidad siria en Moscú se inquieta por la nueva era en su país
- Once muertos por un incendio en un karaoke en la capital de Vietnam
- Corte Suprema de EEUU revisará ley que exige a dueño de TikTok su venta
- Las adorables ardillas aman comer ratones, según estudio
- Una imagen de Google Street View permite hallar a sospechoso de un crimen en España
- Gobierno español abre expediente a Airbnb por mantener anuncios ilícitos
- Fed vuelve a recortar tasas de interés pero se muestra prudente a futuro
- Nadal confiesa que la imagen que transmitió durante 30 años no siempre fue lo que sentía
- Real Madrid despierta a Pachuca de su sueño y gana su cuarta Intercontinental
- Canal de Panamá entrega USD 2.470 millones al fisco tras crisis por sequía
- Los Altos de Trump, una colonia israelí en el Golán, se prepara para expandirse
- Fed recorta tasas en un cuarto de punto a 4,25%-4,50% y prevé solo dos rebajas en 2025
- El cantante español Raphael será trasladado de hospital tras descartarse que sufriera un ictus
- Jefe de la OTAN y dirigentes de la UE discuten con Zelenski situación en Ucrania
- Piedra de los Diez Mandamientos, subastada en USD 5 millones en Nueva York
- Deshielo récord de banquisa antártica impulsó tormentas australes, según estudio
- Una imagen de Google Street View ayuda a descubrir al sospechoso de un crimen en España
- Lopetegui viaja a España por el funeral de su padre
- Una artista francesa, a cargo de los nuevos vitrales de Notre Dame de París
- La Corte Suprema de Ghana da luz verde a un proyecto de ley anti-LGTBI+
- La Luna es más vieja de lo que se creía, según unos astrónomos
- Zelenski se reúne con líderes europeos y de la OTAN antes de la asunción de Trump
- El archipiélago francés de Mayotte intenta recuperar la normalidad tras el paso del ciclón Chido
- Mbappé, Vini y Bellingham lideran el ataque del Real Madrid frente a Pachuca
- La organización de rescatistas sirios anuncian el hallazgo de cuerpos y restos óseos cerca de la capital
- El cambio climático aumentó la violencia del ciclón Chido, según un estudio británico
- "Un juicio para la historia": el caso de Gisèle Pelicot visto por los periodistas de AFP
- "El 47"y "La infiltrada" encabezan las nominaciones a los Premios Goya del cine español
- El cantante español Raphael "está bien" tras su accidente cardiovascular
- El expresidente francés Sarkozy tendrá que llevar un brazalete electrónico tras su condena por corrupción
- Un derrame ruso de petróleo en el Mar Negro contamina 50 km de playas
- Revisada a la baja la inflación de la eurozona en noviembre, a 2,2%
- Situación angustiosa en Mayotte, que espera la visita de Macron
- El presidente chino exalta el "éxito" de Macao en el aniversario de su vuelta al mando chino
- La inflación siguió subiendo en Reino Unido en noviembre, a 2,6%
- Qué se sabe del tsunami de 2004 en el sudeste asiático
- El Parlamento iraní pide cambios en el proyecto de ley sobre el velo
Abejas de Irak luchan contra la sequía para producir su miel
Mohamed Aliaui, al pie de majestuosas palmeras, levanta la tapa de una de las decenas de colmenas que vigila en el centro de Irak, donde la sequía y el aumento de las temperaturas afectan la producción de miel.
Su empresa repartió decenas de colmenas en dos emplazamientos en la provincia de Babilonia. En medio de los sedientos huertos de la aldea de Al Reghila, unas cuarenta cajas de madera se alinean cerca de los melones y sandías, que difícilmente crecen bajo el sol que agrieta la tierra.
Para escapar de las temperaturas veraniegas, que rozan los 50ºC, la mayor parte de su producción de miel fue desplazada. Siete sitios fueron reubicados en las alturas de Kurdistán autónomo (norte), donde las abejas disfrutan de un poco de frescura y abundante vegetación, fuente de néctar y polen.
En el centro de Irak, "no hay agua y no hay plantas", explica a la AFP Aliaui, de 43 años, subdirector de la Asociación de Apicultores de Najaf.
Para encontrar verdor y forraje, la abeja debe recorrer distancias cada vez más largas. "Cuatro o cinco kilómetros" en lugar de algunos centenares de metros, señala.
"Esto afecta su esperanza de vida. La obrera, en buenas condiciones, puede vivir 60 días. En las circunstancias actuales, solo 20 (días)", explica el apicultor, recordando que la temperatura óptima para una abeja es entre 30ºC y 35ºC.
Como consecuencia, si bien a principios de los años 2000 una colmena producía entre 20 y 25 kilos al año, hoy no supera los cinco kilos.
En esta mañana de julio, Aliaui y su equipo, con el rostro protegido por un sombrero de apicultor, inspeccionan las colmenas de Al Reghila.
Provistos de un ahumador -cuyo humo calma a las abejas-, levantan las tapas y sacan varios panales. Sobre los alvéolos de cera, las obreras se aglutinan alrededor de la reina, de mayor tamaño.
- Tormentas de arena -
Considerado por la ONU como uno de los cinco países del mundo más expuestos a ciertos efectos del cambio climático, Irak sufre este año su cuarta temporada de sequía consecutiva.
Además de la falta de precipitaciones, el aumento de las temperaturas y la desertización, el gobierno critica las represas turcas e iraníes construidas aguas arriba, responsables de una caída drástica del caudal de los ríos que cruzan Irak.
Hashem al Zeheiri, director de la sección de apicultura del ministerio de Agricultura, sigue siendo optimista.
En 2022, la producción de miel iraquí -fuera de Kurdistán- ascendió a 870 toneladas, frente a algo más de 700 en 2021. "Año tras año aumenta", asegura.
En 2022, Kurdistán produjo 850 toneladas.
Zeheiri preparó un estudio sobre las ventajas de transportar las colmenas del centro y del sur de Irak a Kurdistán, y viceversa, "en función de las necesidades".
También aconseja a los apicultores que coloquen las colmenas bajo un toldo de caña, cerca de los árboles y de una fuente de agua.
Hace treinta años, Zeinab al Mamuri se inició en la apicultura, pasatiempo que su marido practicaba en sus horas libres. Hoy, la empresaria posee 250 colmenas.
"El aumento de las temperaturas impacta a las abejas. La reina deja de incubar completamente" cuando hace demasiado calor, precisa la quincuagenaria.
En un país donde los remolinos de arena se encadenan, "cuando llega una tormenta, si las abejas salen, la mitad no podrá volver", lamenta quien, en un momento, dirigió la sección de mujeres de la Unión de Apicultores Árabes.
A pesar de los desafíos, su pasión permanece intacta.
Bajo un toldo en el patio de su casa en Babilonia, conserva unas cuarenta colmenas.
Protegida de las abejas que vuelan, y provista de un cuchillo de cocina, corta un gran trozo de cera del que gotea miel dulce para una degustación improvisada.
W.Lapointe--BTB