Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Cuatro soldados paquistaníes y al menos 15 militantes murieron en choques en la provincia de Balochistán, informó el jueves el gobierno, aunque los rebeldes separatistas aseguraron que decenas más murieron en los enfrentamientos.

La policía israelí habría utilizado un programa de espionaje para espiar a un testigo clave del juicio contra el exprimer ministro Benjamin Netanyahu, informó la prensa el jueves.

La Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) excluyó a la junta birmana de una próxima reunión, denunciando la falta de avances del régimen en su intento de restablecer el diálogo en el país, sumido en el caos desde el golpe de Estado.

El gigante petrolero Shell obtuvo una ganancia neta de 20.100 millones de dólares en 2021, gracias al aumento del precio del petróleo, tras las pérdidas de 21.700 millones un año antes, informó la empresa en un comunicado.

Galopando en un bosque sobre un caballo blanco, Kim Jong Un aparece en un nuevo video de propaganda norcoreana que exalta su liderazgo económico, sin citar los recientes lanzamientos de misiles en desafío de las sanciones internacionales contra su país.

La inflación interanual en Turquía alcanzó 48,7% en enero, su nivel más alto desde abril de 2002, debido al derrumbe la lira turca en 2021 que afectó el poder adquisitivo, según cifras oficiales divulgadas este jueves.

El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, viaja este jueves en Kiev para intentar mediar entre Ucrania y Rusia, sumándose a los intensos esfuerzos diplomáticos europeos por evitar un conflicto armado.

Hasta dos millones de personas que viven cerca de la línea del frente en el este de Ucrania pueden verse desplazadas si se intensifica el conflicto, advirtió el jueves el Consejo Noruego para Refugiados en medio de las tensiones con Rusia.

La justicia nicaragüense declaró este miércoles culpable de "conspiración a la dirigente política Ana Margarita Vijil, en el segundo día de juicios a puertas cerradas contra más de 40 opositores al gobierno de Daniel Ortega, informó su familia.

Los talibanes están "cada vez más cerca" del reconocimiento internacional tras sus contactos diplomáticos en Noruega, aseguró su ministro de Exteriores en una entrevista a la AFP, aunque afirmó que el nuevo régimen de Afganistán no actuará "bajo la presión de nadie".

El artista digital Beeple electrizó el mercado en marzo del año pasado con un collage subastado en 69 millones de dólares. Y sin embargo, unos meses antes, ese mismo autor había vendido una obra muy similar por un dólar.

Un enviado del gobierno español visitó este miércoles en Perú la refinería de la petrolera hispana Repsol donde se produjo un derrame al mar de casi 12.000 barriles de crudo, el 15 de enero.

Una persona murió tratando de llegar al archipiélago español de Canarias en un barco que transportaba a unos 40 migrantes, informó una fuente de los equipos de rescate a la AFP este miércoles.

La justicia austriaca ordenó a la red social Facebook eliminar comentarios de odio dirigidos contra una exdiputada, publicar durante seis meses la decisión en su página de inicio y revelar a la denunciante la identidad del usuario.

Nintendo aumentó el jueves su previsión de beneficios gracias al fuerte rendimiento de sus últimos lanzamientos de juegos, aunque volvió a rebajar los pronósticos de ventas de su consola Switch por problemas en la cadena mundial de abastecimiento.

Nintendo aumentó el jueves su previsión de beneficios gracias al fuerte rendimiento de sus últimos lanzamientos de juegos, aunque volvió a rebajar los pronósticos de ventas de su consola Switch por problemas en la cadena mundial de abastecimiento.

El segundo banco español, BBVA, triplicó con creces sus beneficios netos el año pasado, gracias a la recuperación de la actividad tras el desplome de 2020 por la pandemia de coronavirus.

En su corto recorrido a través de China, la llama olímpica llegó el jueves de la mano de Jackie Chan a la Gran Muralla, en la víspera de la ceremonia de apertura de los Juegos de Invierno de 2022.

La municipalidad de Róterdam indicó este miércoles que un puente histórico de la ciudad-puerto holandesa será desmantelado temporalmente para permitir el paso de un barco, el gigantesco yate construido para el fundador de Amazon, Jeff Bezos, de acuerdo a medios locales.

Fuerzas especiales de Estados Unidos volaron en helicóptero a una región del noroeste de Siria este jueves en una operación para capturar a yihadistas que dejó 13 muertos, entre ellos siete civiles, indicó una oenegé.

Los dirigentes de la Comunidad Económica de Estados de África Occidental (CEDEAO) se reúnen el jueves en Ghana después de los golpes militares en tres países de la región (Malí, Guinea y Burkina Faso), que fueron suspendidos de sus instancias.

Al menos doce personas resultaron heridas en la isla francesa de La Reunión en el océano Índico, donde se ha declarado alerta roja y se ha confinado a la población por un ciclón con lluvias torrenciales e intensos vientos.

El estelar jugador camerunés Joel Embiid se lució una vez más a lo grande, pero sus Philadelphia 76ers no pudieron y cayeron este miércoles ante los Washington Wizards en la NBA con marcador de 106-103.

El presidente turco Recep Tayyip Erdogan viaja este jueves a Kiev para intentar una mediación entre su aliado ucraniano y Rusia que evite un conflicto potencialmente dañino para su país.

En la víspera de la apertura de los Juegos de invierno de Pekín, el presidente de Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, intentó acabar este jueves con las controversias respecto al evento, alabando su "herencia" y defendiendo su neutralidad política.

Investigadores australianos anunciaron el jueves haber encontrado en la costa este de Estados Unidos los restos del barco con el que el famoso explorador británico James Cook viajó por primera vez a Australia.

Al menos 20 personas murieron y más de 70 fueron hospitalizadas en suburbios del noroeste de Buenos Aires en una intoxicación masiva por consumir cocaína adulterada, presumiblemente con opiáceos, dijeron este miércoles fuentes oficiales.

Los fenómenos meteorológicos extremos como canículas o inundaciones, llamados a multiplicarse en el futuro por el cambio climático, causaron la pérdida de unas 142.000 vidas y 510.000 millones de euros (576.000 millones de dólares) en Europa en los últimos 40 años, según un informe divulgado el jueves.

México rebasó oficialmente este miércoles los cinco millones de personas que se han contagiado de covid-19, y se mantiene como el quinto país del mundo más enlutado.

Una agencia de inteligencia de Estados Unidos informó el miércoles que su más reciente satélite espía fue puesto en órbita con éxito por un cohete reutilizable Falcon 9 de SpaceX.

Fiscales de Nueva York dijeron el miércoles que acusaron a cuatro hombres relacionados con la muerte por sobredosis de drogas del actor de "The Wire" Michael K. Williams.

Un senador de Estados Unidos estaba hospitalizado el miércoles después de sufrir un derrame cerebral del que se espera que se recupere por completo, pero su ausencia amenaza con desbaratar la agenda legislativa del presidente Joe Biden.

Militares, policías y bomberos de Ecuador concentraron el miércoles la búsqueda de víctimas entre el fango y los escombros que quedaron en una cancha deportiva de Quito, arrasada por un aluvión, y que dejó al menos 25 muertos, constató la AFP.

El protocolo que actualiza el Acuerdo de Cooperación Económica y Comercial (ATEC) de 2011 entre Brasil y Estados Unidos, añadiéndole compromisos sobre prácticas regulatorias y anticorrupción, entró en vigor este miércoles, informó la administración estadounidense.

El gobierno de Venezuela anunció este miércoles la autorización de préstamos indexados en dólares y la reducción del encaje bancario como parte de un paquete de medidas orientadas al resurgimiento del crédito, prácticamente inexistente en el país.

El presidente estadounidense, Joe Biden, dio un nuevo impulso este miércoles a su iniciativa contra el cáncer, fijando un nuevo objetivo: reducir la tasa de mortalidad en al menos un 50% en los próximos 25 años.

El Ejército de Estados Unidos anunció el miércoles que dará de baja a soldados que se nieguen a cumplir la norma de vacunación obligatoria contra el covid-19.

Una fuente de energía externa podría ser la causa del misterioso "síndrome de La Habana" que ha afectado a diplomáticos y militares estadounidenses, dijeron este miércoles los servicios de inteligencia de Estados Unidos, respaldando así la tesis de los ataques deliberados.

El Congreso de Nicaragua cerró este miércoles 14 asociaciones y universidades, entre ellas la Politécnica de Managua, símbolo de las protestas que pusieron en jaque al gobierno del presidente Daniel Ortega en 2018, una medida considerada por sus críticos como una "estrategia de exterminio".