Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Las ardillas pueden parecer adorables bolas de pelo que almacenan nueces, pero algunas son depredadoras despiadadas que cazan, destrozan y devoran ratones.

La policía española anunció el miércoles la detención de dos personas por su presunta implicación en la desaparición de un hombre, tras una investigación en la que apareció como prueba una imagen de Google Street View donde el sospechoso aparece metiendo un voluminoso bulto en su auto.

El gobierno español abrió un expediente sancionador a la plataforma de alquiler de apartamentos turísticos Airbnb, al no obedecer advertencias para que retirara de su página miles de anuncios de viviendas sin licencia turística, indicaron este miércoles varias fuentes.

La Reserva Federal estadounidense anunció el miércoles el tercer recorte consecutivo de sus tasas de interés de referencia, en un cuarto de punto porcentual, a 4,25-4,50%, en línea con lo esperado por el mercado, pero se manifestó prudente a futuro y eso afectó a los mercados.

El canal de Panamá entregó este miércoles 2.470 millones de dólares al fisco provenientes de sus ganancias del pasado año fiscal, cuando la vía redujo los tránsitos de buques por la sequía, anunció la autoridad canalera.

Tras la caída del régimen de Bashar al Asad en Siria, la colonia Los Altos de Trump, situada en los Altos del Golán, un territorio parcialmente ocupado por Israel, se prepara para duplicar su población en los próximos años.

La Reserva Federal estadounidense anunció el miércoles el tercer recorte consecutivo de sus tasas de interés de referencia, en un cuarto de punto porcentual, a 4,25-4,50%, en línea con lo esperado por el mercado.

El cantante español Raphael, de 81 años, será trasladado a otro hospital madrileño para seguir haciéndole pruebas después de que los primeros exámenes descartaran que los problemas que motivaron su ingreso la víspera se debieran a un ictus, informó el miércoles el centro médico.

El secretario general de la OTAN, Mark Rutte, recibe este miércoles al presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, y varios mandatarios europeos para discutir la situación de la guerra entre ucranianos y rusos.

Una tabla de mármol presentada por Sotheby's como la más antigua del mundo grabada con los Diez Mandamientos se vendió el miércoles por más de 5 millones de dólares, anunció la casa de subastas neoyorquina, a pesar de las dudas sobre su autenticidad.

Un estudio publicado este miércoles en la revista Nature destaca el impacto del deshielo histórico de la banquisa antártica en el aumento de la frecuencia de tormentas en el hemisferio sur.

La policía española anunció el miércoles la detención de dos personas por su presunta implicación en la desaparición de un hombre, tras una investigación en la que apareció como prueba una imagen de Google Street View donde el sospechoso aparece metiendo un voluminoso bulto en su auto.

El entrenador del West Ham, Julen Lopetegui, ha viajado a España para asistir al funeral de su padre, anunció el club de la Premier League de fútbol el miércoles.

La artista francesa Claire Tabouret, de 43 años, en asociación con el taller de vidriería Simon-Marq, ha sido seleccionada para realizar una serie de vitrales contemporáneos para Notre Dame de París, informó un comunicado oficial este miércoles.

La Corte Suprema de Ghana rechazó el miércoles dos recursos presentados contra una controvertida ley anti-LGTBI+, aprobada por los diputados a finales de febrero, que restringe severamente los derechos de esta comunidad.

La Luna es más vieja de lo que se creía, según un estudio de astrónomos que utiliza la mecánica celeste para confirmar que el satélite de la Tierra nació muy poco después de la formación del sistema solar.

El secretario general de la OTAN, Mark Rutte, mantiene este miércoles una reunión informal con el presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, y otros dirigentes europeos para abordar los "próximos pasos" del conflicto con Rusia.

La situación en el archipiélago francés de Mayotte, devastado por el ciclón Chido y que recibirá el jueves la visita del presidente de Francia, seguía siendo muy complicada el miércoles por la falta de agua y comida.

El técnico de Real Madrid, Carlo Ancelotti, no se reserva nada en la final de la Copa Intercontinental contra Pachuca (17H00 GMT) y alineará este miércoles a su delantera estelar, con Kylian Mbappé, Vinicius y Jude Bellingham, acompañados por el también brasileño Rodrygo.

Los Cascos Blancos, organización de rescatistas sirios, informaron este miércoles sobre el descubrimiento de cuerpos y restos óseos en un almacén en las afueras de Damasco.

El cambio climático causado por las emisiones de gases de efecto invernadero de la humanidad ha intensificado los vientos del ciclón Chido, que devastó Mayotte, según un estudio preliminar británico publicado el martes.

"Tan banal como fuera de lo común", el juicio de los violadores de Gisèle Pelicot movilizó a los periodistas de la oficina de AFP en Marsella durante varios meses, haciéndolos interrogarse tanto sobre su cobertura de los horrores narrados, como sobre la relación entre hombres y mujeres.

La película "El 47", que narra la lucha vecinal de un barrio obrero de Barcelona en los años 70, y "La infiltrada", sobre una policía que se camufla en la organización armada ETA, encabezaron las nominaciones para los Premios Goya del cine español, que se entregarán en febrero.

El cantante español Raphael, de 81 años, "está bien" tras sufrir un accidente cardiovascular durante la grabación de un programa televisivo, dijo este miércoles su esposa.

El expresidente francés Nicolas Sarkozy fue condenado este miércoles a un año de prisión por corrupción y tráfico de influencias y tendrá que llevar un brazalete electrónico durante un año, aunque no tendrá que ingresar en la cárcel.

Las autoridades rusas anunciaron el miércoles estar limpiando petróleo en 49 km kilómetros de playas de la región de Krasnodar tras el naufragio de dos petroleros en el estrecho de Kerch, cerca de la península anexionada de Crimea.

La inflación de la eurozona en noviembre fue revisada levemente a la baja en su segunda estimación, del 2,3% anunciado inicialmente a 2,2%, de acuerdo con un informe de la agencia europea de estadística Eurostat publicado este miércoles.

Falta de agua, comida insuficiente... La situación sigue siendo muy complicada en el archipiélago francés de Mayotte devastado por el ciclón Chido, en el océano Índico, donde el presidente Emmanuel Macron tiene previsto acudir el jueves.

El presidente chino, Xi Jinping, exaltó el miércoles el "éxito reconocido mundialmente" de Macao, al iniciar una visita de tres días a la excolonia portuguesa para conmemorar el 25 aniversario del mando chino en el territorio.

La inflación en Reino Unido confirmó en noviembre la tendencia alcista iniciada el mes anterior y se situó en 2,6% interanual, según datos publicados este miércoles por la Oficina Nacional de Estadísticas (ONS).

Supervivientes y familiares de víctimas conmemorarán el 26 de diciembre el 20º aniversario del terremoto, seguido de un tsunami, ocurrido en el océano Índico que dejó más de 220.000 muertos en unos quince países.

El Parlamento iraní pidió formalmente la modificación de un polémico proyecto de ley que impondría duras sanciones contra las mujeres que se niegan a vestir el velo obligatorio, informó la prensa local el miércoles.