
-
Ligue 1: les raisons de la forme étincelante du PSG
-
UAE Tour: Merlier signe un doublé et égalise face à Milan
-
Le Hamas libère six nouveaux otages israéliens à Gaza
-
Le RN lance une campagne nationale contre l'accord UE-Mercosur
-
A Mayotte, la fin de l'hôpital de campagne réveille les craintes autour du système de santé
-
À La Réunion, l'épidémie de chikungunya prend de l'ampleur
-
Morts sur la mire: avant C8 et NRJ12, les précédents TV6 et La Cinq
-
Mondiaux de biathlon: en démonstration, les Françaises en or sur le relais
-
Gisèle Pelicot parmi les femmes de l'année 2025 pour le magazine Time
-
Au Salon de l'agriculture, Macron tente de rassurer sur les accords commerciaux internationaux
-
A Istanbul, les irréductibles du Bosphore sous la neige
-
Le pape François entame sa deuxième semaine d'hospitalisation pour pneumonie
-
Ski: Von Allmen emmène un triplé suisse dans la descente de Crans-Montana
-
Manuel Valls chahuté au début de sa visite en Nouvelle-Calédonie
-
Ski alpin: Robinson en tête à Sestrières, pas de deuxième manche pour Shiffrin
-
L'Allemagne sous tension à la veille d'un scrutin crucial pour l'Europe
-
Le Hamas libère cinq otages israéliens, 7e échange contre des détenus palestiniens
-
Au Salon de l'agriculture, Macron tente de rassurer sur la concurrence des produits étrangers
-
Ukraine : les Etats-Unis proposent à l'ONU une résolution pour "une fin rapide" du conflit
-
Début à Gaza du 7e échange d'otages israéliens contre des détenus palestiniens
-
NBA: les Cavaliers et le Thunder dominateurs, plus que jamais
-
Mondiaux de biathlon: les Bleus en quête d'un record de médailles
-
La famille de l'otage israélienne Shiri Bibas confirme sa mort, 7e échange attendu
-
Au Salon de l'agriculture, Macron attendu au tournant
-
"On se voit au tribunal", joute verbale entre une gouverneure et Trump autour des droits des personnes trans
-
La course à l'Ours d'or s'achève, à la veille des élections allemandes
-
La mort de l'otage israélienne Shiri Bibas confirmée par son kibboutz
-
Trump remplace le chef d'état-major de l'armée américaine, le premier d'une série de mouvements
-
A la grand-messe des conservateurs américains, des Européens en quête d'inspiration
-
Roi ou Empereur, la galaxie MAGA rêve de garder Trump
-
Septième échange prévu d'otages et de détenus palestiniens, malgré la confusion sur le sort d'une otage
-
Argentine: "marée rouge" d'algues sur les plages atlantiques
-
A Ryad, un sommet arabe pour se concerter face au projet de Trump pour Gaza
-
Netanyahu jure de punir le Hamas qui reconnaît une "possible erreur" dans la remise du corps d'une otage
-
Trump repart à la charge contre Zelensky et l'appelle à parler à Poutine
-
Ligue des nations: les Bleues lancent leur année par une courte victoire contre la Norvège
-
NBA: Optimisme pour Wembanyama aux Etats-Unis
-
Trump repart à la charge contre Zelensky, qui veut un accord "équitable"
-
Un Espagnol blessé au Mémorial de l'Holocauste à Berlin, le suspect arrêté
-
Cuba lance un vaste projet d'énergie solaire pour sortir de la crise énergétique
-
Un Espagnol blessé au Mémorial de l'Holocauste à Berlin, arrestation d'un suspect
-
Wall Street chute, craintes sur l'état de l'économie américaine
-
Est de la RDC: le Conseil de sécurité de l'ONU condamne le Rwanda et le M23 qui continue d'avancer
-
L'assaillant de Salman Rushdie reconnu coupable de tentative de meurtre aux Etats-Unis
-
Foot: Oliver Kahn en opération séduction à Bordeaux, Gerard Lopez "pas vendeur"
-
Airbags défectueux: plus de 2,3 millions de véhicules encore concernés, immobilisation chez Volkswagen
-
Les airbags Takata de plus de 2,3 millions de véhicules encore à remplacer en métropole
-
Un homme attaqué et grièvement blessé au Mémorial de l'Holocauste à Berlin
-
Tronçonneuse, hockey et potentiel salut nazi: une nouvelle semaine de l'ère Trump
-
Bétharram: un ex-surveillant écroué pour viol, prescription pour deux autres hommes

Dieselgate: la cour d'appel de Paris confirme les poursuites contre Volkswagen
La cour d'appel de Paris a confirmé mercredi les poursuites visant Volkswagen dans le dossier du Dieselgate, alors que la société demandait leur abandon à cause d'une procédure parallèle en Allemagne, a indiqué une source judiciaire sollicitée par l'AFP.
"La chambre de l’instruction de la cour d'appel de Paris a rejeté la requête déposée par la SA Volkswagen AG tendant à l’extinction des poursuites du fait d'une procédure intervenue en Allemagne. L'instruction se poursuit donc concernant les faits en cause", a indiqué cette source judiciaire.
En 2015, à la suite d'accusations de l'agence environnementale américaine, Volkswagen avait reconnu avoir équipé 11 millions de ses véhicules diesel d'un logiciel capable de les faire apparaître moins polluants lors de tests en laboratoire que sur les routes.
Après cinq ans d'enquête en France, Volkswagen, Renault, Peugeot, Citroën et Fiat-Chrysler ont finalement été mis en examen entre mai et juillet à Paris pour "tromperie sur une marchandise entraînant un danger pour la santé de l'homme ou de l'animal".
L'avocat du constructeur automobile, Me Nicolas Huc-Morel, a confirmé mercredi le revers infligé par la cour d'appel, soulignant que "cette décision ne préjuge en aucun cas de l'issue de la procédure pénale". La société entend se pourvoir en cassation.
"La procédure contre Volkswagen AG s’est achevée en Allemagne en 2018 avec le paiement d'une amende d'un milliard d'euros pour des faits allégués identiques, ceux incluant les véhicules commercialisés en France. Le paiement de cette amende par Volkswagen n’implique néanmoins aucune reconnaissance des faits allégués ni de sa responsabilité", a souligné le conseil.
"Volkswagen AG reste convaincue qu’une double condamnation pour des faits allégués identiques devrait être proscrite conformément au principe +ne bis in idem+ ("on ne peut être jugé deux fois pour les mêmes faits") applicable dans le cas présent", a encore insisté Me Huc-Morel.
"C'est une bonne nouvelle pour les victimes", s'est félicité Me François Lafforgue, avocat des associations Ecologie sans frontières, Respire et d'une centaine de propriétaires de véhicules de la marque. "Nous demandons que l'instruction se poursuive dans les tout meilleurs délais et aboutisse le plus rapidement possible à un renvoi des responsables devant le tribunal correctionnel", a-t-il ajouté.
Le dieselgate, qui a donné lieu à des actions en justice dans de nombreux pays, a déjà coûté 30 milliards d'euros à Volkswagen, en grande partie aux Etats-Unis où le groupe allemand a plaidé coupable de fraude en 2017.
La Répression des fraudes (DGCCRF) évoquait dans un rapport en 2017 une "stratégie globale" des constructeurs concernés "visant à fabriquer des moteurs frauduleux, puis à les commercialiser".
H.Seidel--BTB