- Trump impute la nouvelle tentative d'assassinat le visant aux attaques de Biden et Harris
- La succession de l'empire Murdoch se joue devant un tribunal du Nevada
- Le chef du Hamas se dit prêt à une "longue guerre d'usure" à Gaza
- Paris et Milan proches du modèle de la "ville du quart d'heure"
- Le président iranien promet d'empêcher la police des moeurs de "déranger" les femmes
- La Bourse de Paris clôture en baisse, les yeux tournés vers la Fed
- A69: dans le dernier bastion d'opposants, grands arbres coupés avant évacuation programmée
- Tennis: la Tunisienne Ons Jabeur met un terme à sa saison
- Trump impute la nouvelle tentative d'assassinat contre lui aux attaques de Biden et Harris
- Automobile: pourquoi certains constructeurs européens demandent un délai sur les normes CO2
- Le jihadiste Peter Cherif, proche des assaillants de Charlie Hebdo, conteste les faits à l'ouverture de son procès
- David Lappartient parmi sept candidats pour succéder à Thomas Bach au CIO
- A la frontière allemande, contrôles renforcés mais pas de perturbations
- Ce que l'on sait de la tentative d'assassinat présumée sur Donald Trump
- A Rome, Keir Starmer loue la politique migratoire de Giorgia Meloni
- Questions sur la sécurité de Trump alors que la campagne se poursuit
- Pédopornographie: prison avec sursis pour l'ex-star de la BBC Huw Edwards
- Wall Street ouvre en ordre dispersé, marque le pas avant la Fed
- Ligue des champions: la nouvelle ère débute avec des affiches à foison
- Un lundi plein de boue et de désespoir pour une ville tchèque inondée
- Nouveaux raids israéliens meurtriers à Gaza, le Hamas jure de poursuivre le combat
- Barnier sous la pression de ses alliés et du calendrier budgétaire
- Sept candidats dont Sebastian Coe pour succéder à Thomas Bach au CIO
- En difficulté, le chantier naval du Titanic liquide ses activités secondaires
- Pour ses 80 ans, Le Parisien sollicite 80 personnalités dont Estanguet et Dati
- La campagne électorale américaine bascule dans une nouvelle dimension
- En gare de Lyon, la limitation des bagages dans les TGV ne suscite pas d'indignation
- Keir Starmer à Rome pour parler immigration avec Giorgia Meloni
- L'Allemagne à la recherche de matières premières en Asie centrale
- La suite de l'emblématique procès des viols de Mazan dans le brouillard
- Plastique: PP, PET, PE, PS, PVC... dans la jungle des sigles
- Dans le sillage de la tempête Boris, un paysage de désolation
- Commission européenne: Breton claque la porte, Macron propose Séjourné
- Keir Starmer est arrivé à Rome pour parler immigration avec Giorgia Meloni
- Thierry Breton claque la porte de la Commission européenne, choc à Bruxelles
- Santé: début d'une vaste enquête menée sur la population en France
- Viols de Mazan: le principal accusé absent, la suite du procès dans le brouillard
- Thierry Breton, le commissaire européen qui en faisait trop
- Cancers du sein: vers des traitements de radiothérapie plus courts
- Le procès du jihadiste Peter Cherif, proche des assaillants de Charlie Hebdo, s'est ouvert à Paris
- Tito Jackson, membre des Jackson 5, meurt à l'âge de 70 ans
- La Bourse de Paris en petite baisse, tournée vers la banque centrale américaine
- Procès des viols de Mazan: le principal accusé absent, l'audience temporairement suspendue
- Radis chinois ou nouveaux cépages, alliés du rosé de Provence face au changement climatique
- Les Bourses européennes ouvrent en baisse, attentistes avant la Fed
- De star de YouTube à l'Everest: l'aventure dans "la vraie vie" d'Inoxtag
- En Inde, les déplacés du Pakistan enfin aux urnes dans la région contestée du Cachemire
- Immigration: l'Allemagne rétablit des contrôles à toutes ses frontières
- Argentine: Milei défie le Parlement pour son sacro-saint "déficit zéro"
- Pédopornographie: star déchue de la BBC, Huw Edwards va connaître sa peine
Jane Campion s'excuse auprès des sœurs Williams pour des propos "irréfléchis"
La réalisatrice Jane Campion, favorite dans la course aux Oscars, a présenté lundi ses excuses aux championnes de tennis Serena et Venus Williams pour des propos "irréfléchis" qu'elle a tenus la veille lors d'une cérémonie de remise de prix.
La cinéaste néo-zélandaise a provoqué un scandale après avoir reçu le trophée du meilleur réalisateur décerné à Los Angeles par les critiques de cinéma pour son film "The Power of the Dog".
Sur la scène dimanche soir, Jane Campion avait commencé par célébrer tous les talents féminins réunis dans la salle, citant en particulier les sœurs Williams qui étaient présentes aux côtés de Will Smith, vedette du biopic consacré aux championnes, "La Méthode Williams".
"Serena et Venus, vous êtes de telles merveilles... mais vous n'avez pas, comme moi, à jouer contre les garçons", a-t-elle lancé.
Ce commentaire inattendu a déchaîné une pluie de réactions outrées, dénonçant des propos souvent jugés comme sexistes et racistes. Des extraits de l'incident, où l'on peut voir l'air désabusé de Venus Williams, ont fait le tour des réseaux sociaux.
Lundi, Jane Campion s'est empressée de présenter ses excuses. "J'ai fait un commentaire irréfléchi comparant ce que je fais dans le monde du cinéma à tout ce que Serena Williams et Venus Williams ont accompli", écrit-elle dans un communiqué cité par les médias américains.
"Je n'avais pas l'intention de dévaloriser ces deux femmes noires légendaires et athlètes de niveau mondial", poursuit la réalisatrice, soulignant au passage qu'elles ont bien disputé des matches contre des hommes au cours de leur carrière.
Les deux championnes ont toutes deux remporté des tournois du Grand Chelem en double mixte.
"La dernière chose que je souhaiterais serait de diminuer le mérite de ces femmes remarquables (...) Serena et Venus, je vous demande pardon et je vous célèbre totalement", conclut la cinéaste.
Le scandale des Critics Choice Awards menaçait d'éclipser les succès en série de Jane Campion, qui a également été primée ce week-end par les Bafta britanniques et les prix de l'association des réalisateurs américains, les Directors Guild Awards.
"The Power of the Dog" et sa réalisatrice figurent parmi les grands favoris des Oscars, récompenses suprêmes du cinéma américain, qui seront remis à Hollywood le 27 mars.
K.Thomson--BTB