- Ski: Clément Noël remporte le slalom d'Adelboden, son 3e succès de la saison
- Eruption du mont Ibu en Indonésie
- Ski: Brignone décroche à Sankt Anton sa première victoire en descente, Vonn 6e impressionne
- Derniers préparatifs avant l'inhumation de Jean-Marie Le Pen à La Trinité-sur-Mer
- L'Allemagne au secours d'un pétrolier en mer Baltique, Berlin accuse Moscou
- ATP 250 d'Adelaide: Auger-Aliassime retrouve le goût de la victoire
- Pas encore remise de Chido, Mayotte de nouveau placé en alerte cyclonique
- La Chine commémore en sourdine le cinquième anniversaire de la première mort liée au Covid
- Un Thaïlandais avoue le meurtre d'un ancien député cambodgien
- Allemagne : des manifestants retardent un congrès de l'AfD
- Boxe: Inoue, champion incontesté des super-coqs, affrontera finalement Kim Ye-joon le 24 janvier
- NFL: les Chiefs de Mahomes veulent écrire l'Histoire, les équipes de Los Angeles "en mission"
- Numérotation de la TNT: les télés se battent pour les numéros gagnants
- Diagnostiquée d'un cancer du sein il y a trois ans, Braun-Pivet appelle les femmes à se faire dépister
- NBA: Oklahoma City reprend sa marche en avant
- Open d'Australie: des spectateurs aux joueurs, le duo Djokovic-Murray sous les projecteurs
- "Mission info", nouvelle émission d'actu pour les 7-11 ans
- Sommet au Pakistan sur l'éducation des filles, sans les talibans afghans
- À Paris, l'"antiquaire de la mode" Didier Ludot prend sa retraite
- Moins d'un mois après Chido, Mayotte de nouveau placé en alerte cyclonique
- Au Pakistan, l'école négligée au profit des champs
- Près de Los Angeles, les flammes laissent derrière elle un "purgatoire"
- Ski alpin: Odermatt face à une concurrence aux mille visages
- Corée du Sud: les mobilisations pour et contre Yoon se poursuivent
- Sommet au Pakistan sur l'éducation des filles, avec la présence de Malala Yousafzai
- Mayotte placé en alerte orange à l'approche du cyclone Dikeledi
- Jean-Marie Le Pen doit être inhumé à La Trinité-sur-Mer dans la stricte intimité familiale
- L'Allemagne tente de sécuriser un pétrolier en difficulté en mer Baltique, Berlin accuse Moscou
- Tennis: à 38 ans passés, Monfils continue à défier le temps à Auckland
- Après la sidération des incendies, la colère gronde autour de Los Angeles
- La Cour suprême américaine paraît favorable à l'entrée en vigueur de la loi menaçant TikTok d'interdiction
- Incendies de Los Angeles: interrogations et critiques autour des infrastructures pour combattre le feu
- Incendies à Los Angeles: le vent faiblit, les critiques se multiplient
- Mexique : La présidente Claudia Sheinbaum officialise le lancement d'un programme de désarmement
- Hand: les Bleus bouclent leur préparation par un sans-faute
- Wall Street termine en net retrait, la baisse des taux s'éloigne
- Champions Cup: le Racing 92 s'incline nettement contre Glasgow
- Le revirement de Meta sur le fact-checking continue de provoquer l'inquiétude
- Les incendies record de Los Angeles devraient gonfler les primes d'assurance
- Allemagne: Leverkusen fait tomber Dortmund à domicile et envoie un message
- Neige-verglas: fin de la vigilance orange dans les Hauts-de-France mais le froid perdure
- Meta (Facebook, Instagram) met fin à ses programmes pour la diversité
- Huile de palme: l'UE obtient en partie gain de cause à l'OMC face à l'Indonésie
- Plus de 100 migrants, dont 7 enfants, secourus au large de la Libye par SOS Méditerranée
- Une "flotte fantôme", l'arme russe pour contourner les sanctions
- La fin surréaliste du procès historique de Donald Trump
- L1: la place de Monaco sur le podium fragilisée à Nantes
- La méthode Bayrou: des poids lourds en première ligne, un Premier ministre en surplomb
- Propos haineux: cinq influenceurs algériens et une franco-algérienne visés par des procédures
- Trois cas de fièvre aphteuse en Allemagne, les premiers dans l'UE depuis 2011
Emel, la voix et la voie des femmes
"Il faut que je pousse d'autres voix": Emel, chanteuse devenue icône de la révolution tunisienne en 2011, sort un album concocté par des femmes en studio et au micro, avec notamment des rappeuses d'Iran ou d'Irak.
"Il m'a fallu tout ce temps pour réaliser que je n'ai pas fait un grand effort jusqu'ici pour la représentation des femmes dans la musique", commence l'artiste, née à Tunis et qui vit maintenant à New York, rencontrée à Paris par l'AFP.
Auparavant entourée "de mecs", qu'elle "adore", la chanteuse a fait appel cette fois à des collaboratrices pour concevoir "Mra" -mot arabe qui renvoie à la femme- sorti récemment.
"On en est là en 2024, beaucoup de femmes, productrices ou chanteuses, sont toujours invisibilisées dans l'industrie musicale, c'est toujours les mêmes qui ont les contrats" souffle la quadragénaire.
La pièce maîtresse de l'album est "Souty", servi par un clip autour du regard posé sur les femmes. A l'image de cette employée de ménage, qu'on ne regarde pas, ou cette business-woman pas prise au sérieux par ses collègues masculins.
"Au delà des femmes dans la musique, j'ai le devoir de parler de toutes ces bosseuses, de cette charge mentale, sociale, psychologique qui pèse sur ces femmes, je voulais qu'on soit, nous les femmes, connectées", déroule l'artiste.
Au départ, Emel avait pensé demander à des figures du show-biz établies comme la rappeuse M.I.A. de travailler sur cet album. Mais il est vite apparu plus judicieux de pousser "d'autres voix" moins écoutées.
Sur "L'amour", Justina, rappeuse de l'underground iranien, vient donc poser son flow. "Je me disais qu'il fallait qu'on porte la voix des femmes iraniennes, c'est un des duos qui me bouleversent le plus sur l'album", confesse Emel.
"C'est une chanson un peu +fofolle+, pas beaucoup de narration, beaucoup d'abstraction, je joue avec les codes, les langues, il y a d'ailleurs un peu de français". Emel manie aussi arabe et anglais sur le disque.
- "Séniles" -
Celle qui avait pris la lumière en chantant a cappella dans les manifestations de la révolution du jasmin en 2011 en Tunisie cherchait aussi une rappeuse en arabe.
Le choix s'est porté pour "Lose my mind" sur Nayomi, d'origine irakienne. Emel loue sa "voix rauque, son débit intense", ce "dialecte brut irakien qu'on ne connaît pas beaucoup dans le monde arabe contrairement aux dialectes égyptien et libanais". Parmi les autres invitées, Camélia Jordana, bien connue en France, contribue au titre "Mazel".
Les fans entrés dans l'univers d'Emel par son album le plus connu, "Kelmti Horra" (2012), seront surpris par l'énergie électro qui se dégage de "Mra".
Une mutation pas si étonnante que ça. Emel met dans ses playlists des titres "mainstream" comme "Aya Nakamura, Taylor Swift, Kanye West, Michael Jackson".
"La musique folklorique tunisienne est très rythmée, mais là il fallait que ça pète", lance celle qui adopte couplets "plus courts", chantés "plus rapidement".
"Kelmti Horra" est une expression arabe pour "Ma parole est libre". C'est toujours le cas, y compris quand on l'interroge sur sa double nationalité tunisienne et américaine. "Je ne crois pas à ces conneries de frontières ou d'un passeport supérieur à un autre, c'est débile mais c'est le cas et je peux me déplacer librement, emmener ma musique là où je l'emmène".
Emel, qui peut donc voter aux Etats-Unis, est "très en colère" face au choix entre Donald Trump et Joe Biden. "C'est un pays avec des mouvements extraordinaires, sur les plans historiques, culturels, sociaux, de la créativité, mais, malheureusement, on en arrive à deux hommes séniles..."
L.Janezki--BTB