Berliner Tageblatt - Grèce : le navire russe avec du pétrole iranien saisi mi-avril en route vers le port du Pirée

Le tanker qui se trouvait à Karystos, un port dans le sud de l'île grecque d'Eubée, est parti aux alentours de 07H00 (04H00 GMT) en direction du Pirée, selon Marine Traffic un site spécialisé dans le trafic maritime.

Les autorités grecques avaient saisi le 19 avril au large de l'île d'Eubée le pétrolier russe Pegas, rebaptisé quelques jours plus tard Lana, en vertu des sanctions européennes liées à la guerre en Ukraine. Selon des informations à l'époque, le tanker transportait 115.000 tonnes de pétrole iranien.

Les autorités grecques avaient par la suite annoncé que le navire et son équipage seraient libérés. Mais le pétrole avait en revanche été retenu à la demande du ministère américain de la Justice, et un processus de transfert de la cargaison vers un navire affrété par les États-Unis avait été engagé.

Les États-Unis imposent en effet des sanctions économiques à l'Iran qui touchent notamment ses exportations de pétrole.

Le ministère iranien des Affaires étrangères avait demandé via l'Organisation maritime internationale (OMI) au gouvernement grec de relâcher le tanker tout en accusant les États-Unis d'"avoir déchargé la cargaison du navire". En représailles, deux pétroliers grecs avaient été saisis par l'Iran.

Un tribunal régional grec avait ordonné le 9 juin la restitution à l'Iran du pétrole confisqué.

Selon l'agence grecque Athens News, quelque 60.000 tonnes de brut sont concernées, sur la cargaison totale initialement transportée par le Lana.

L'incertitude demeure toutefois concernant la question de savoir qui prendra en charge les coûts liés au transfert vers le Lana du pétrole actuellement stocké sur un autre pétrolier actuellement stationné au large du Pirée.

O.Krause--BTB