- L'obésité est-elle une maladie? Une question difficile à régler
- Au-dessus des ruines de Los Angeles, une barrière rose face aux flammes
- Commission d'enquête sur le dérapage budgétaire: Alexis Kohler sera convoqué à l'Assemblée
- Open d'Australie: Gauff tranquille, Zheng sortie, Djokovic ralenti
- Deuxième année de récession d'affilée pour l'Allemagne en 2024
- Indonésie: des milliers d'évacuations après une nouvelle éruption du mont Ibu
- Pour sortir du noir, le Tadjikistan mise sur l'hydroélectricité malgré des pénuries d'eau
- La Bourse de Paris timide avant l'inflation américaine
- Accord entre l'Irak et le géant pétrolier BP pour développer des champs pétroliers
- Au Japon, le surtourisme met les hommes d'affaires à la rue
- Vendée Globe: Richomme, un grand deuxième pour une première
- Pékin "s'oppose fermement" à l'interdiction américaine de véhicules connectés ayant des pièces chinoises
- A Los Angeles, des bénévoles nettoient les rues jonchées de débris calcinés
- Royaume-Uni: légère baisse de l'inflation en décembre, bol d'air pour le gouvernement
- Les Bourses européennes en hausse avant l'inflation américaine
- Coupe de France/PSG: Kimpembe, toujours dans l'attente
- Japon: affluence record de touristes étrangers en 2024, dopée par un yen faible
- Au "stade final", les négociations pour une trêve à Gaza s'accélèrent
- Retraites: "Pas de réunion vendredi" à Matignon avec les partenaires sociaux, annonce Binet
- Légère baisse de l'inflation britannique en décembre, à 2,5%
- Open d'Australie: Zheng sortie, Djokovic passe au ralenti
- Vendée Globe: Yoann Richomme deuxième aux Sables-d'Olonne
- Drogues: plus d'un million d'usagers de cocaïne en France en 2023
- NBA: Mitchell porte les Cavs contre les Pacers, le Thunder domine les Sixers
- Lancement de la phase de voeux sur Parcoursup
- Deux nouvelles sondes mettent le cap sur la Lune à bord d'une fusée unique
- Les derniers témoins des camps de la mort, jusqu'au bout contre l'oubli
- Comment le monde a découvert l'existence des camps de la mort nazis
- Le camp d'extermination nazi d'Auschwitz-Birkenau
- Corée du Sud: Yoon Suk Yeol, ex-procureur star devenu premier président en exercice arrêté
- Corée du Sud: le président suspendu arrêté, une première
- Le taux du Livret A attendu en baisse, autour de 2,5%
- Mozambique: investiture du président Chapo, appels à manifester
- Mozambique: Daniel Chapo, nouveau président qui doit éteindre la crise
- La mégafusée d'Elon Musk Starship prête pour un 7e vol test
- Deux nouvelles sondes mettent le cap sur la Lune
- Corée du Sud: le président suspendu arrêté au terme d'un nouvel assaut des enquêteurs
- Corée du Sud: le président suspendu arrêté lors d'un nouvel assaut des enquêteurs
- Cuba va libérer 553 prisonniers après l'allègement de sanctions par Washington
- Huit morts en Tanzanie, l'OMS soupçonne le virus de Marburg
- Pas de répit dans les incendies à Los Angeles, où le vent souffle
- Coupe de France: Lille refroidit l'OM
- Coupe de France: Monaco sorti aux tirs au but par un Reims ultra réaliste
- Ski: Camille Rast vainqueure du slalom inscrit son nom à Flachau
- Wall Street termine en ordre dispersé, entre plusieurs indicateurs de l'inflation américaine
- Pour réduire le "surendettement" français, des pistes d'"économies importantes" encore floues
- Dépakine: la justice confirme que l'Etat est en partie responsable
- Hand/Mondial-2025: les Bleus débutent en fanfare contre le Qatar
- Tickets-restaurant pour les courses alimentaires: le dispositif prolongé pour deux ans, en attendant une réforme
- Meta (Facebook, Instagram) va licencier 5% de son personnel
Le jury délibère dans l'affaire des photos du crash mortel de Kobe Bryant
Un jury à Los Angeles s'est retiré mercredi pour délibérer dans l'affaire des photos du crash d'hélicoptère qui a tué Kobe Bryant, et pour laquelle la veuve de la superstar américaine du basket réclame plusieurs millions de dollars.
Des agents du bureau du shérif ainsi que des pompiers dépêchés sur le lieu de l'accident en janvier 2020 avaient pris des clichés sur place, y compris des photos des restes déchiquetés de Kobe Bryant et de sa fille de 13 ans, Gianna, également décédée dans le drame.
Le procès tenu au civil à Los Angeles a exposé comment certains membres des premiers secours avaient montré ces photos à des personnalités extérieures à l'affaire, notamment à un barman. Un agent du bureau du shérif les avait également envoyées à un ami pendant que les deux jouaient à des jeux vidéo.
Du côté de la défense, le comté de Los Angeles a argué que les images n'étaient jamais devenues publiques et que ses hauts responsables avaient fait preuve de promptitude pour les effacer des appareils électroniques des agents.
Mais lors des deux semaines de procès, Vanessa Bryant et Chris Chester -- dont l'épouse et la fille sont également décédées dans le crash -- ont raconté leur peur constante que les images soient dévoilées un jour au grand public sur internet.
Les deux, dont les plaintes ont été fusionnées, ont engagé des poursuites en raison de dommages émotionnels, plaident-ils.
L'avocat de M. Chester, Jerry Jackson a demandé au jury mardi d'octroyer aux deux plaignants un million de dollars pour chaque année de leur espérance de vie estimée.
Un chiffre qui s'élèverait à 40 millions de dollars pour Vanessa Bryant âgée de 40 ans, et à 30 millions de dollars pour Chris Chester, âgé de 48 ans.
Jerry Jackson a ainsi qualifié la somme de "compensation juste et raisonnable".
"Il n'y a pas de somme d'argent trop importante pour compenser ce qu'ils ont vécu", a-t-il affirmé.
L'avocat de Vanessa Bryant, Craig Lavoie, a lui déclaré qu'il réclamait justice et que les personnes impliquées soient tenues responsables.
"Nous sommes ici en raison d'un comportement intentionnel: le comté a violé les droits constitutionnels de Mme Bryant et de M. Chester", a-t-il avancé.
D'autres familles de victimes se sont vu accorder l'an dernier 2,5 millions de dollars d'indemnités dans la même affaire.
Une enquête avait conclu à la responsabilité du pilote de l'hélicoptère dans l'accident, une "erreur de jugement" ayant entraîné sa "désorientation" au milieu d'un épais brouillard.
La mort à 41 ans de Kobe Bryant, joueur emblématique des Lakers de Los Angeles et considéré comme l'un des meilleurs basketteurs de l'Histoire, avait provoqué une vive émotion dans le monde entier.
F.Müller--BTB