Berliner Tageblatt - Actualités de Berlin, du Brandebourg et du monde entier

"Il n'y a rien à guérir": le Parlement a adopté définitivement mardi, avec un ultime vote des députés, une proposition de loi LREM qui cible les "thérapies de conversion", pratiques visant à imposer l'hétérosexualité aux personnes lesbiennes, gays, bi et trans (LGBT).

Les rebelles de la région éthiopienne du Tigré ont déclaré mardi avoir été "obligés" de reprendre les combats dans la région voisine de l'Afar, quelques semaines après un repli dans leur fief qui avait suscité des espoirs de paix.

Le Sénégal s'est difficilement qualifié pour les quarts de finale de la Coupe d'Afrique des nations en éliminant le Cap-Vert, pourtant réduit à neuf à la suite de deux exclusions (2-0), mardi à Bafoussam.

Le constructeur américain General Motors prévoit de dépenser 6,6 milliards de dollars dans le Michigan dans le cadre de son large tournant vers les véhicules électriques, avec la conversion d'une ligne de production et la construction d'une nouvelle usine de batteries, ainsi que 500 millions pour la modernisation de deux sites.

Clément Noël a réussi le 3e temps de la première manche du slalom de Coupe du monde de Schladming (Autriche), où Alexis Pinturault est une nouvelle fois sorti, lors de la dernière course avant les Jeux olympiques de Pékin (4-20 février).

Les vingt millions d'euros annoncés ont été récoltés: le Selam, le fonds recueillant les contributions des évêques et diocèses, a réuni la première somme nécessaire pour indemniser les victimes de pédocriminalité dans l'Eglise souhaitant une réparation financière.

La chaîne beIN Sports a annoncé mardi avoir obtenu sur décision de justice le blocages d'adresses et sites frauduleux proposant illégalement la retransmission en direct de rencontres sportives, comme la Coupe d'Afrique des Nations (CAN) actuellement.

Le chanteur Neil Young a demandé à Spotify, dans une lettre ouverte finalement retirée de son site, de supprimer sa musique de la plateforme de streaming, en l'accusant de désinformation sur le Covid et les vaccins via les podcasts du populaire et controversé Joe Rogan.

L'icône de la pop Elton John a annoncé mardi sur son compte Instagram avoir été testé positif au Covid-19 et annuler deux concerts prévus à Dallas, dans le sud des Etats-Unis, dans le cadre de sa tournée mondiale d'adieu.

Le Sénégal s'est difficilement qualifié pour les quarts de finale de la Coupe d'Afrique des nations en éliminant le Cap-Vert, pourtant réduit à neuf à la suite de deux exclusions, (2-0) mardi à Bafoussam.

Les rebelles Houthis au Yémen ont perdu un secteur clé près de la ville stratégique de Marib, les forces progouvernementales soutenues par les Emirats arabes unis poursuivant leur offensive en pleine escalade inédite entre Abou Dhabi et les insurgés.

L'administration Biden a exhorté mardi le Congrès à adopter une loi visant à aider à la fabrication aux États-Unis de produits essentiels tels que les semi-conducteurs, soulignant que les industriels avaient vu leurs réserves fondre à un niveau alarmant.

L'attaquant international français Anthony Martial, dans l'impasse à Manchester United, est arrivé mardi à Séville, où son prêt pour six mois devrait être officialisé dans les prochaines heures.

Bientôt la fin des "cookies" ? Google a présenté mardi un nouveau système pour mettre fin à ces fichiers permettant de mieux cibler les internautes, un projet redouté par le monde de la publicité numérique qui tient à ces précieuses données.

L'étau se resserre autour de Boris Johnson: la police s'est saisie du scandale du "Partygate" et a ouvert une enquête sur plusieurs fêtes à Downing Street pendant les confinements, qui risque de coûter son poste au Premier ministre britannique.

Détenu depuis plus d'un an et demi en Iran, le Français Benjamin Brière a été condamné à huit ans et huit mois de prison pour "espionnage" et "propagande" contre le régime, une décision jugée mardi "inacceptable" par Paris, et qualifiée de "politique" par sa famille et son avocat.

Le Medef propose de remplacer "l'aide aux transports versées par les entreprises aux intercommunalités" par "une indemnité essence ou véhicule" d'environ "300 euros par salarié et par an", a déclaré mardi matin son président, Geoffroy Roux de Bézieux.

Le barème permettant de calculer l'indemnité kilométrique pour les ménages imposés déclarant leurs frais professionnels va être "rehaussé de 10%", afin de faire face à la hausse des prix du carburant, a annoncé mardi Jean Castex.

La tempête tropicale Ana a fait 46 morts à Madagascar, au Mozambique et au Malawi où la majeure partie du pays a été privé d’électricité ces derniers jours, selon des bilans publiés mardi par les autorités des trois pays.

L'italien Moncler, connu pour ses parkas haut de gamme, a annoncé mardi qu'il renonçait à son tour à l'utilisation de la fourrure animale, comme l'ont fait avant lui diverses marques de luxe.

Le nouvel homme fort du Burkina Faso, le lieutenant-colonel Paul-Henri Sandaogo Damiba, président de la junte qui a pris le pouvoir lundi à Ouagadougou, est un soldat de terrain spécialiste de la lutte contre les jihadistes, qu'il a combattus dans leurs bastions du nord et de l'est.

L'attaquant international français Anthony Martial, dans l'impasse à Manchester United, est arrivé mardi à Séville où son prêt pour six mois devrait être officialisé dans les prochaines heures.

Coup de frein en Chine et aux Etats-Unis, net ralentissement de la croissance mondiale. Omicron, inflation et relèvements des taux d'intérêt sont autant de nuages qui assombrissent l'horizon économique en ce début 2022, a prévenu mardi le Fonds monétaire international.

La Bourse de Paris a terminé en hausse de 0,74% mardi, tandis que débute une réunion de la Réserve fédérale américaine cruciale pour déterminer l'ampleur du resserrement monétaire des prochains mois.

La Confédération africaine de football (CAF) a délocalisé en catastrophe un quart de finale de la Coupe d'Afrique des nations et exigé du Cameroun une enquête approfondie mardi, au lendemain de la bousculade qui a fait huit morts à l'entrée du grand stade d'Olembé de Yaoundé.

Lia Thomas enchaîne depuis des mois les performances dans les bassins universitaires américains. Mais cette nageuse transgenre se retrouve au centre d'une vive controverse, accusée d'être injustement avantagée parce que née homme.

La Suédoise Sara Hector a confirmé sa domination sur le slalom géant avec une troisième victoire cette saison, mardi à Kronplatz (Italie), où la Française Tessa Worley décroche une belle 3e place à moins de deux semaines de la course olympique en Chine.

Armes économiques américaines et bruits de bottes russes: Washington a détaillé mardi les lourdes sanctions que subirait la Russie en cas d'invasion de l'Ukraine, tandis que Moscou a lancé des manoeuvres militaires aux portes du pays.

Homayoun Sakhi ferme les yeux et caresse son rubab, un instrument à cordes en bois incrusté de nacre. "J'ai l'impression d'avoir mon Afghanistan entre les mains", dit le musicien qui fait résonner depuis l'étranger la musique, considérée comme un péché par les talibans.

Journée chômée, circulation perturbée, électricité coupée: d'abondantes chutes de neige ont chamboulé la vie quotidienne mardi à Athènes et paralysé le trafic aérien à l'aéroport d'Istanbul, l'un des plus fréquentés d'Europe.

La Pologne a entamé mardi la construction d'une nouvelle clôture à sa frontière avec le Bélarus destinée à bloquer la pénétration de migrants illégaux, à l'origine d'une crise entre Varsovie et Minsk l'an dernier.

Le coup d'Etat militaire qui a renversé le président Roch Marc Christian Kaboré au Burkina Faso était largement condamné par la communauté internationale mardi, les Etats ouest-africains annonçant la tenue d'un sommet extraordinaire "dans les prochains jours".

La Bourse de New York chutait de nouveau à l'ouverture mardi après une séance chaotique la veille alors que commence une réunion monétaire de la Fed.

Un jeune Allemand de 18 ans a abattu lundi une étudiante de son université et blessé trois de ses condisciples lorsqu'il a pénétré dans un amphithéâtre de l'établissement à Heidelberg (sud-ouest), ouvrant le feu en plein cours avant de retourner l'arme contre lui.

Gaël Monfils est tombé avec les honneurs mardi en quarts de finale de l'Open d'Australie où Rafael Nadal s'est imposé en patron pour se hisser en demies et faire ainsi un pas de plus vers un 21e titre record en Grand Chelem.

L'Italien Matteo Berrettini, 7e mondial, a vaincu la résistance du Français Gaël Monfils (20e) 6-4, 6-4, 3-6, 3-6, 6-2 mardi, pour rejoindre en demi-finales de l'Open d'Australie l'Espagnol Rafael Nadal (5e).

La voie est libre pour un second mandat de l'Ethiopien Tedros Adhanom Ghebreyesus à la tête de l'OMS, après un vote de procédure mardi au cours duquel l'Ethiopien a reçu le soutien de tous les pays participants.

Le gouvernement du Nigeria a annoncé renoncer une nouvelle fois à la suppression des subventions des carburants, une mesure extrêmement populaire dans le pays le plus peuplé d'Afrique, un an avant l'élection présidentielle.

La Russie a lancé mardi de nouvelles manoeuvres militaires non loin de l'Ukraine et en Crimée annexée, quelques heures après avoir accusé les Etats-Unis d'"exacerber" les tensions en mettant en alerte des milliers de soldats américains.