Berliner Tageblatt - Notícias de Berlim, da Europa e do mundo inteiro

O papa Francisco, que iniciou nesta sexta-feira (28) uma visita de três dias à Hungria, pediu a recuperação da "alma europeia" que conseguiu estabelecer a paz depois de uma guerra, ante o "infantilismo bélico" que caracteriza, segundo ele, o avanço do nacionalismo e a invasão russa da Ucrânia.

Os paraguaios votarão no domingo, em sua eleição presidencial mais incerta dos últimos anos, para escolher entre o economista Santiago Peña, do governista Partido Colorado, e o advogado Efraín Alegre, à frente de um bloco de oposição de centro-esquerda.

A "Pedra de Scone", ou "Pedra do Destino", um dos principais símbolos da coroação do rei Charles III em 6 de maio, iniciou na quinta-feira a viagem da Escócia até a Abadia de Westminster, em Londres.

Vários ataques russos com mísseis e drones atingiram na madrugada desta sexta-feira (28) várias cidades da Ucrânia e provocaram pelo menos 16 mortes, poucas horas antes de Kiev anunciar que os preparativos para sua contraofensiva "estão chegando ao fim".

O Produto Interno Bruto (PIB) da zona do euro registrou um leve crescimento de 0,1% no primeiro trimestre de 2023, um resultado que não dissipa as preocupações sobre uma eventual recessão, de acordo com o resultado divulgado nesta sexta-feira (28) pela agência europeia de estatísticas Eurostat.

Depois de receber a Copa do Mundo de futebol masculino no final de 2022, o Catar foi escolhido como sede do Mundial de basquete masculino em 2017, anunciou nesta sexta-feira a Federação Internacional de Basquete (FIBA).

O presidente da BBC, Richard Sharp, anunciou nesta sexta-feira (28) sua renúncia, depois de ficar encurralado por um conflito de interesses a respeito de sua nomeação para o cargo.

O papa Francisco desembarcou nesta sexta-feira (28) na Hungria para uma visita delicada de três dias, durante a qual se reunirá com o primeiro-ministro ultranacionalista Viktor Orbán sobre a guerra na Ucrânia e o drama da migração na Europa.

Vários ataques russos com mísseis e drones atingiram na madrugada desta sexta-feira (28) várias cidades da Ucrânia e provocaram pelo menos 12 mortes, uma ofensiva condenada pelo presidente ucraniano, que prometeu uma resposta.

Os bancos centrais europeus devem "matar o monstro" da inflação e prosseguir com os aumentos das taxas de juros, afirmou nesta sexta-feira (28) o diretor do Fundo Monetário Internacional (FMI) para a Europa.

A vice-presidente da Argentina, Cristina Kirchner, confirmou na quinta-feira (27) que não será candidata às eleições presidenciais de outubro, durante um evento no qual defendeu a revisão do acordo com o Fundo Monetário Internacional (FMI), que acusou de ser "inflacionário".

Onze anos após o último título da liga, o Borussia Dortmund pode encerrar a década hegemônica do Bayern de Munique na Bundesliga (2012 a 2022), e tem vários argumentos para acreditar, incluindo o retorno de uma mentalidade vencedora.

Martin Scorsese revelou nesta quinta-feira (27), na CinemaCon, em Las Vegas, as primeiras imagens de seu novo western, "Assassinos da Lua das Flores", em que Leonardo DiCaprio interpreta um assassino em série que ataca nativos americanos de Oklahoma para tomar seu petróleo.

O Mundial de Fórmula 1 volta ao Azerbaijão após uma pausa de quatro semanas, num fim de semana com o novo formato de sprint, e com a esperança das equipes de minar o domínio da Red Bull desde o início da temporada.

Com o Napoli perto de se sagrar campeão italiano, algo que pode acontecer matematicamente no domingo, o sul da Itália, tradicionalmente à sombra das potências do norte do país, encontra um motivo incomum de orgulho futebolístico.

Os astros Lionel Messi e Angel Di María, assim como o técnico Lionel Scaloni, tricampeões mundiais na Copa do Catar-2022, são algumas das grandes figuras convidadas para a partida de homenagem ao ex-jogador Maximiliano Rodríguez, no dia 24 de junho, em Rosario, na Argentina.

Sobreviventes de um massacre ocorrido no norte de Burkina Faso relataram o longo sofrimento por que passaram há uma semana, quando homens uniformizados passaram horas matando arbitrariamente moradores, entre eles mulheres com bebês.

Os combates entre o Exército do Sudão e os paramilitares se intensificaram nesta quinta-feira (27) na capital, Cartum, e na região de Darfur, apesar de ambas as partes anunciarem a prorrogação do cessar-fogo que expirava à meia-noite.

O Conselho de Segurança da ONU instou, nesta quinta-feira (27), os talibãs a "reverter rapidamente" todas as medidas restritivas contra as mulheres, e condenou particularmente a proibição de trabalhar para as Nações Unidas imposta às afegãs.

A bolsa de Nova York fechou em forte alta nesta quinta-feira (27), impulsionada pelos resultados da Meta e de outras empresas tecnológicas.

A partida entre Napoli e Salernitana, que pode permitir aos napolitanos garantirem matematicamente o título de campeão italiano, foi adiada de sábado para domingo por motivos de ordem pública, anunciaram as autoridades nesta quinta-feira.

O Sevilla (11º) venceu por 1 a 0 nos acréscimos em sua visita ao Athletic de Bilbao (7º) nesta quinta-feira pela 31ª rodada da LaLiga, na qual o Villarreal (5º) derrotou o Espanyol (19º) por 4 a 2.

O acordo entre os Estados Unidos e a Coreia do Sul para reforçar a capacidade de dissuasão diante de Pyongyang irá desencorajar Seul de buscar armas nucleares, mas também destaca a quase ausência de formas viáveis de eliminar a ameaça representada pelo arsenal norte-coreano.

Os Estados Unidos vão abrir centros na Colômbia e na Guatemala para pré-selecionar os migrantes que poderão entrar no país quando for suspensa, em maio, uma norma que permite expulsar muitos dos que cruzam a fronteira com o México.

O grupo farmacêutico americano Eli Lilly anunciou nesta quinta-feira (27) que buscará autorização para comercializar seu medicamento contra diabetes também para perda de peso, após obter resultados promissores em um novo ensaio clínico.

O Newcastle consolidou seu terceiro lugar com uma vitória por 4 a 1 sobre o Everton (19º) fora de casa, nesta quinta-feira no encerramento da 33ª rodada da Premier League, em que o Manchester United desperdiçou uma vantagem de dois gols e acabou empatando em sua visita Ao Tottenham (2-2).

O Parlamento da Venezuela aprovou, nesta quinta-feira (27), uma lei para confiscar bens vinculados à corrupção administrativa e a outros crimes como o narcotráfico.

O aplicativo de mensagens Telegram irá recorrer da suspensão ordenada pela Justiça no Brasil, segundo um comunicado divulgado nesta quinta-feira (27) na plataforma por seu diretor executivo, Pavel Durov, no qual ele promete "defender a privacidade e a liberdade de expressão" dos usuários.

A ex-diretora-geral da Federação Francesa de Futebol (FFF), Florence Hardouin, denunciou o ex-presidente da FFF, Noël Le Graët, por assédio moral e sexual, disse seu advogado à AFP nesta quinta-feira, confirmando informações do jornal Le Monde.

A Fiorentina garantiu sua vaga na final da Copa da Itália contra a Inter de Milão no dia 24 de maio, em Roma, depois de empatar em 0 a 0 com a Cremonese na noite desta quinta-feira pelo jogo de volta das semifinais, em Florença.

Cleópatra tinha "a pele branca e traços helênicos", afirmou, nesta quinta-feira (27) o Ministério de Antiguidades do Egito, diante do lançamento de uma série documental polêmica da Netflix, em que uma atriz negra interpreta a famosa rainha.

Cerca de 450.000 crianças venezuelanas recebem cestas básicas do Programa Mundial de Alimentos (PMA), que complementam a dieta familiar em um país onde a comida é cada vez mais cara, disse, nesta quinta-feira (27), a diretora nacional desta agência das Nações Unidas.

Os combates entre o Exército do Sudão e os paramilitares se intensificaram nesta quinta-feira (27) na capital, Cartum, e na região de Darfur, apesar do cessar-fogo de três dias que termina na sexta-feira e que, segundo os militares, será prolongado por mais três.

O presidente russo, Vladimir Putin, ordenou a seu governo a criação de museus dedicados à ofensiva que a Rússia empreende há mais de um ano na Ucrânia, segundo instruções publicadas no site do Kremlin.

Barack Obama retorna às telas em uma série documental produzida pela Netflix, cujo trailer estreou nesta quinta-feira (27). No trecho, o ex-presidente americano se apresenta como um explorador do mundo do trabalho nos Estados Unidos.

Os Estados Unidos impuseram novas sanções à Guarda Revolucionária Iraniana e à agência de inteligência russa FSB, acusando-as de "fazer cidadãos americanos reféns", entre eles o repórter do Wall Street Journal preso na Rússia no mês passado.

Fumar é cada vez menos popular nos Estados Unidos: somente um a cada nove adultos americanos relatou ter fumado um cigarro em 2022, a taxa mais baixa desde o início dos registros, segundo dados publicados nesta quinta-feira (27).

Uma empresa americana quer construir os primeiros "postos de gasolina" espaciais, com a esperança de que sua tecnologia de reabastecimento de combustível torne mais sustentável e rentável a indústria crescente dos satélites.

O Peru irá manter por 60 dias o estado de emergência e a militarização de suas fronteiras, para reforçar o controle diante da chegada de migrantes, a maioria procedente do Chile, segundo um decreto oficial publicado nesta quinta-feira (27).